Recitale
(1) În versiunea în limba spaniolă a Regulamentul (UE) nr. 142/2011 al Comisiei (2), există o omisiune în capitolul II secțiunea 9 litera (e) din anexa XIV în ceea ce privește condițiile de import al anumitor grăsimi topite. Eroarea afectează fondul dispoziției.
(2) Prin urmare, versiunea în limba spaniolă a Regulamentului (UE) nr. 142/2011 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.
(3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, emis înainte de adoptarea Regulamentului (UE) nr. 142/2011,