Articolul 1
(1) Se instituie o taxă antidumping provizorie la importurile de anumiți esteri de alchil fosfat bazați exclusiv pe catene laterale cu o lungime de doi sau trei atomi de carbon (inclusiv catenele alchilice clorurate) și cu un conținut de fosfor de cel puțin 9 % (din greutate) și o viscozitate cuprinsă între 1 și 100 mPa·s (la 20-25 °C), încadrați la Chemical Abstracts Service (CAS) cu numerele 13674-84-5, 1244733-77-4 și 78-40-0; încadrați în prezent la codul NC ex 2919 90 00 (codurile TARIC 2919900050 și 2919900065) și la codul NC ex 3824 99 92 (codul TARIC 3824999238) și originari din Republica Populară Chineză. (2) Nivelurile taxei antidumping provizorii aplicabile prețului net franco frontiera Uniunii, înainte de vămuire, al produsului descris la alineatul (1) și fabricat de societățile menționate în continuare se stabilesc după cum urmează: Societatea Taxa antidumping provizorie (%) Codul adițional TARIC Anhui RunYue Technology Co., Ltd. 45,1 % 89AL Nantong Jiangshan Agrochemical & Chemicals Limited Liability Co. 68,4 % 89AM Shandong Yarong Chemical Co., Ltd. 6 3,0 % 89AN Alte societăți cooperante neincluse în eșantion și enumerate în anexă 59,1 % Toate celelalte societăți 68,4 % 8999 (3) Aplicarea nivelurilor individuale ale taxelor specificate pentru societățile menționate la alineatul (2) este condiționată de prezentarea la autoritățile vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valabile, pe care trebuie să figureze o declarație datată și semnată de un reprezentant oficial al entității care emite respectiva factură, identificat prin numele și funcția acestuia, redactată după cum urmează: „Subsemnatul (Subsemnata) certific că (cantitatea) de esteri de alchil fosfat vânduți la export către Uniunea Europeană și care fac obiectul prezentei facturi au fost fabricați de (numele și adresa societății) (cod adițional TARIC) în Republica Populară Chineză. Declar că informațiile furnizate în prezenta factură sunt complete și corecte”. În cazul în care nu se prezintă o astfel de factură, se aplică taxa stabilită pentru „toate celelalte societăți”. (4) Punerea în liberă circulație în Uniune a produsului menționat la alineatul (1) este condiționată de depunerea unei garanții echivalente cu valoarea taxei provizorii. (5) Sub rezerva unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile relevante în vigoare în materie de taxe vamale.