Recitale
(1) La 12 august 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/452/PESC (1), prin care s-a prelungit misiunea de monitorizare a Uniunii Europene în Georgia (EUMM Georgia) care a fost instituită prin Acțiunea comună 2008/736/PESC a Consiliului (2).
(2) La 25 noiembrie 2022, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2022/2318 (3), prin care EUMM Georgia a fost prelungită până la 14 decembrie 2024.
(3) În contextul revizuirii strategice a EUMM Georgia, Comitetul politic și de securitate a recomandat modificarea și prelungirea mandatului EUMM Georgia până la 14 decembrie 2026.
(4) Prin urmare, Decizia 2010/452/PESC ar trebui să fie modificată în consecință.
(5) EUMM Georgia se va desfășura în contextul unei situații care s-ar putea deteriora și care ar putea aduce atingere realizării obiectivelor acțiunii externe a Uniunii prevăzute la articolul 21 din tratat,