Recitale
(1) La 29 aprilie 2021, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2021/689 (1) privind încheierea Acordului comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte (2) (denumit în continuare „Acordul comercial și de cooperare”). Acordul comercial și de cooperare a intrat în vigoare la 1 mai 2021.
(2) Prin articolul 8 alineatul (1) litera (l) din Acordul comercial și de cooperare s-a constituit Comitetul specializat privind energia. Competențele acestuia sunt stabilite la articolul 8 alineatul (4) din Acordul comercial și de cooperare.
(3) Prin articolul 8 alineatul (4) litera (f) din Acordul comercial și de cooperare se împuternicește Comitetul specializat privind energia să înființeze, să supervizeze, să coordoneze și să dizolve grupuri de lucru. În conformitate cu articolul 9 alineatul (2) din Acordul comercial și de cooperare, orice grup de lucru înființat sub supravegherea unui comitet acordă asistență comitetului respectiv în îndeplinirea sarcinilor sale și, mai ales, pregătește lucrările comitetului și îndeplinește sarcinile care sunt încredințate grupului de lucru de către comitet. Articolul 9 alineatul (4) din Acordul comercial și de cooperare prevede că orice grup de lucru înființat își stabilește, de comun acord, propriul regulament de procedură, propriul calendar și ordinea de zi a reuniunilor.
(4) Este oportună înființarea de către Comitetul specializat privind energia, în temeiul articolului 8 alineatul (4) litera (f) din Acordul comercial și de cooperare, a unui grup de lucru privind securitatea aprovizionării, care să funcționeze sub supravegherea sa. Grupul de lucru privind securitatea aprovizionării ar trebui să își stabilească regulamentul de procedură, în conformitate cu Decizia (UE) 2023/2193 a Consiliului (3), și ar trebui să raporteze periodic cu privire la activitățile sale Comitetului specializat privind energia.
(5) Grupul de lucru privind securitatea aprovizionării ar trebui să consolideze cooperarea dintre Uniune și Regatul Unit în domeniul securității aprovizionării. El ar urma să servească drept forum de cooperare, schimb de informații, discuții tehnice și consultare reciprocă. Cu excepția stabilirii propriului regulament de procedură, nu se intenționează ca Grupul de lucru privind securitatea aprovizionării să adopte acte sau măsuri cu efecte juridice.
(6) Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului specializat privind energia, întrucât decizia Comitetului specializat privind energia va avea caracter obligatoriu pentru Uniune,
(1) Acordul comercial și de cooperare a intrat în vigoare la 1 mai 2021.
(2) Prin articolul 8 alineatul (1) litera (l) din Acordul comercial și de cooperare se constituie Comitetul specializat privind energia. Competențele sale în ceea ce privește aspectele legate de domeniul său de competență sunt prevăzute la articolul 8 alineatul (4) din Acordul comercial și de cooperare.
(3) Prin articolul 8 alineatul (4) litera (f) din Acordul comercial și de cooperare se împuternicește Comitetul specializat privind energia să înființeze, să supervizeze, să coordoneze și să dizolve grupuri de lucru.
(4) În temeiul articolului 9 alineatul (2) din Acordul comercial și de cooperare, orice grup de lucru înființat sub supravegherea unui comitet acordă asistență comitetului respectiv în îndeplinirea sarcinilor sale și, mai ales, pregătește lucrările comitetului respectiv și îndeplinește orice sarcină încredințată grupului de lucru de către comitet.
(5) La articolul 9 alineatul (3) din Acordul comercial și de cooperare se prevede că orice grup de lucru înființat este constituit din reprezentanți ai Uniunii și ai Regatului Unit și este coprezidat de un reprezentant al Uniunii și un reprezentant al Regatului Unit.
(6) La articolul 9 alineatul (4) din Acordul comercial și de cooperare se prevede că orice grup de lucru înființat își stabilește, de comun acord, propriul regulament de procedură, propriul calendar și ordinea de zi a reuniunilor.
(7) Este oportun ca Comitetul specializat privind energia să înființeze, în temeiul articolului 8 alineatul (4) litera (f) din Acordul comercial și de cooperare, un grup de lucru privind securitatea aprovizionării, care să funcționeze sub supravegherea sa. Grupul de lucru privind securitatea aprovizionării ar trebui să își stabilească regulamentul de procedură. Acesta ar urma să raporteze periodic cu privire la activitățile sale Comitetului specializat privind energia,