Recitale
(1) La 19 ianuarie 2009, Consiliul a autorizat Comisia să negocieze un acord comercial multipartit în numele Uniunii și al statelor membre ale acesteia cu țările membre ale Comunității Andine care împărtășeau obiectivul de a încheia un acord comercial ambițios, cuprinzător și echilibrat.
(2) La 26 iunie 2012, Uniunea a semnat Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Columbia și Peru, pe de altă parte (2) (denumit în continuare „acordul”). Acordul este aplicat cu titlu provizoriu începând de la 1 martie 2013 pentru Peru și de la 1 august 2013 pentru Columbia.
(3) Articolul 329 din acord conține dispoziții privind aderarea altor țări membre ale Comunității Andine la acord.
(4) La 17 iulie 2014, Uniunea și Ecuadorul au încheiat negocierile referitoare la Protocolul de aderare la Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Columbia și Peru, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Ecuadorului (denumit în continuare „protocolul”).
(5) Textul protocolului a fost aprobat de Comitetul pentru comerț instituit în temeiul acordului, în reuniunea sa din 8 februarie 2016, astfel cum se prevede la articolul 329 alineatul (4) din acord.
(6) În temeiul Deciziei (UE) 2016/2369 a Consiliului (3), protocolul a fost semnat la 11 noiembrie 2016, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară. Protocolul se aplică cu titlu provizoriu de la 1 ianuarie 2017, până la intrarea sa în vigoare.
(7) Protocolul ar trebui aprobat,