Recitale
(1) Comisarul BRETON a demisionat din funcția de membru al Comisiei, cu efect de la 16 septembrie 2024.
(2) În conformitate cu articolul 246 al treilea paragraf din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Consiliul poate decide în unanimitate, la propunerea președintelui Comisiei, că nu este necesar să se ocupe un loc vacant de membru al Comisiei apărut în urma unei demisii, în special atunci când durata rămasă a mandatului membrului respectiv este scurtă.
(3) Începând cu data la care a intrat în vigoare demisia, durata rămasă a mandatului actualei Comisii este mai mică de două luni. Înlocuirea pentru o perioadă atât de scurtă a membrului Comisiei care a demisionat nu pare a fi necesară, având în vedere organizarea Comisiei ca organ colegial în temeiul articolului 17 alineatul (6) din Tratatul privind Uniunea Europeană.
(4) Prezenta decizie nu aduce atingere componenței pe care o va avea Comisia la începutul noului său mandat în 2024,