Recitale
(1) Orientările cuprinse în Acordul privind creditele la export care beneficiază de susținere oficială (denumit în continuare „acordul”), elaborat în cadrul Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE), inclusiv în Înțelegerea sectorială privind creditele la export pentru schimbările climatice (denumită în continuare „Înțelegerea sectorială privind schimbările climatice”), cuprinsă în anexa I la acord, au fost transpuse și, prin urmare, au devenit obligatorii din punct de vedere juridic în Uniune prin Regulamentul (UE) nr. 1233/2011 al Parlamentului European și al Consiliului (1).
(2) Deoarece clauzele de caducitate pentru clasele de proiecte G și I din Înțelegerea sectorială privind schimbările climatice urmează să expire la 30 iunie 2024, participanții la acord (denumiți în continuare „participanții”) trebuie să convină asupra unor modificări ale respectivelor clauze de caducitate.
(3) Este în interesul Uniunii ca proiectele care se încadrează în clasele de proiecte G și I să poată beneficia în continuare de condițiile favorabile prevăzute în Înțelegerea sectorială privind schimbările climatice și să se mențină posibilitatea de a se ajunge la un acord cu privire la criteriile aplicabile acestor clase de proiecte. Prin urmare, Uniunea ar trebui să sprijine înlocuirea clauzelor de caducitate cu clauze de reexaminare până la 30 iunie 2026.
(4) Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii cu privire la decizia participanților privind modificarea Înțelegerii sectoriale privind schimbările climatice, întrucât decizia va fi obligatorie pentru Uniune și va fi de natură să influențeze în mod decisiv conținutul dreptului Uniunii, în temeiul articolului 2 din Regulamentul (UE) nr. 1233/2011.
(5) Prin urmare, poziția Uniunii ar trebui să fie aceea de a sprijini modificările aduse Înțelegerii sectoriale privind schimbările climatice pe baza proiectului de text anexat la prezenta decizie,