Recitale
(1) Directiva 2002/57/CE stabilește cerințele pentru comercializarea în Uniune a semințelor de plante oleaginoase și pentru fibre. În conformitate cu articolul 2 alineatul (1) litera (i) din directiva respectivă, semințele certificate de in de fuior pot fi produse până la a treia generație din semințe certificate și trebuie să îndeplinească condițiile prevăzute în anexele I și II la directiva respectivă pentru semințele certificate, inclusiv condițiile respective pentru inspecțiile în câmp în ceea ce privește identitatea soiurilor.
(2) Condițiile dificile de cultivare a inului de fuior din ultimii ani generate de valurile de căldură, seceta și precipitațiile limitate din perioada de vegetație au condus la o penurie severă de semințe de in de fuior în Belgia, Franța și Țările de Jos.
(3) Prin urmare, Belgia, Franța și Țările de Jos au la dispoziție doar cantități limitate de semințe de in de fuior, care sunt insuficiente în ceea ce privește cantitățile necesare pentru însămânțare.
(4) Din informațiile furnizate Comisiei reiese că, în total, este necesară o cantitate de semințe de in de fuior de 1 500 de tone pentru Belgia, de 1 500 de tone pentru Franța și de 270 de tone pentru Țările de Jos pentru a soluționa aceste dificultăți de aprovizionare pentru perioada până la 30 iunie 2024. Informațiile transmise Comisiei arată, de asemenea, că, în total, o cantitate de 500 de tone pentru Belgia, 4 000 de tone pentru Franța și 400 de tone pentru Țările de Jos este necesară pentru producția de semințe de in de fuior, pentru a rezolva aceste dificultăți de aprovizionare pentru o perioadă suplimentară, până la 30 iunie 2025.
(5) Alte state membre nu sunt în măsură să acopere nevoile respective ale Belgiei, Franței și Țărilor de Jos.
(6) Având în vedere aceste circumstanțe, în Belgia, Franța și Țările de Jos au apărut dificultăți temporare în aprovizionarea generală cu semințe certificate de in de fuior, care se preconizează că vor continua. Aceste dificultăți nu pot fi depășite decât prin autorizarea, pentru o perioadă determinată și sub rezerva unei cantități maxime adecvate necesare pentru rezolvarea dificultăților de aprovizionare, a comercializării în Uniune a semințelor certificate de in de fuior produse în Belgia, Franța și Țările de Jos din categoria de semințe certificate din a treia generație care îndeplinesc cerințe mai puțin stricte decât cele prevăzute în Directiva 2002/57/CE.
(7) Astfel cum au solicitat statele membre respective, derogările de la cerințele aplicabile se referă, pe de o parte, la numărul de generații permise care ar trebui să depășească a treia generație și, pe de altă parte, la neefectuarea inspecției în câmp înainte de certificarea semințelor.
(8) Prin urmare, este adecvat ca statele membre să permită comercializarea în Uniune a semințelor certificate de in de fuior produse în Belgia, Franța și Țările de Jos dintr-o generație produsă după a treia generație de semințe certificate, pentru o perioadă specificată.
(9) Astfel cum au solicitat statele membre respective, derogările de la cerințele aplicabile se referă, de asemenea, la neefectuarea inspecțiilor în câmp înainte de certificarea semințelor. Prin urmare, este adecvat să se autorizeze comercializarea semințelor certificate de in de fuior produse în statele membre respective dintr-o generație produsă după a treia generație, fără efectuarea prealabilă a unor inspecții în câmp.
(10) Din motive de coordonare și de monitorizare eficientă a acestei derogări, este adecvat ca autoritățile competente din Belgia, Franța și Țările de Jos să facă schimb de informații între ele și să informeze Comisia cu privire la cantitățile de semințe de in de fuior care fac obiectul derogărilor și cu privire la operatorii în cauză.
(11) Pentru a asigura monitorizarea eficientă a derogării respective, Belgia, Franța și Țările de Jos trebuie să notifice imediat Comisiei și celorlalte state membre cantitățile pentru care au acordat autorizația de comercializare în temeiul prezentei decizii.
(12) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,