Regulamentul delegat (UE) 2023/2908 al Comisiei din 12 octombrie 2023 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 32/2000 al Consiliului în ceea ce privește volumele de preparate alimentare, de creveți prelucrați din specia Pandalus borealis și de anumite placaje din specii de conifere care pot fi importate în cadrul contingentelor tarifare 09.0013, 09.0047, 09.0088 și 09.0096

Articolul 1

Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 32/2000

Tabelul din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 32/2000 se modifică după cum urmează: (a) în rândul cu numărul de ordine 09.0013, în coloana „Volumul contingentului”, volumul „482 648 m3” se înlocuiește cu „448 500 m3”; (b) în rândul cu numărul de ordine 09.0047, în coloana „Volumul contingentului”, volumul „474 tone” se înlocuiește cu „500 tone”; (c) în rândul cu numărul de ordine 09.0088, în coloana „Volumul contingentului”, volumul „702 tone” se înlocuiește cu „783 tone”; (d) în rândul cu numărul de ordine 09.0096, în coloana „Volumul contingentului”, volumul „831 tone” se înlocuiește cu „1 286 tone”.

Articolul 2

Dispoziții tranzitorii pentru perioadele de aplicare a contingentelor tarifare în curs

(1) Volumele disponibile pentru restul perioadelor de aplicare a contingentelor tarifare în curs la 22 decembrie 2023 sunt egale cu diferența dintre volumele contingentelor, astfel cum au fost modificate prin prezentul regulament, și volumele contingentelor deja alocate înainte de data respectivă. (2) În cazul unei creșteri a volumului, dacă, la 22 decembrie 2023, contingentele aplicabile la 21 decembrie 2023 au fost epuizate, noile volume de contingente disponibile se alocă operatorilor în ordinea cronologică a datelor de acceptare a declarațiilor lor vamale de punere în liberă circulație. Operatorii care și-au importat mărfurile în afara contingentului înainte de 22 decembrie 2023 beneficiază de rambursări la cerere și în măsura în care soldul contingentului tarifar permite acest lucru, dacă diferența de taxe a fost deja plătită. (3) În cazul unei scăderi a volumului, dacă, la 22 decembrie 2023, pentru contingentul aplicabil la 21 decembrie 2023, a fost pus în liberă circulație un volum mai mare decât volumul contingentului, astfel cum a fost modificat prin prezentul regulament, operatorii nu sunt obligați să plătească taxe suplimentare pentru volumele de contingente importate care depășesc noul volum disponibil.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.