Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2653 al Comisiei din 27 noiembrie 2023 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/1776 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de melamină originară din Republica Populară Chineză în urma unei reexaminări în ceea ce privește un nou exportator în temeiul articolului 11 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European și al Consiliului

Articolul 1

Articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1776 se înlocuiește cu următorul text: „(2) Nivelurile taxei antidumping definitive aplicabile prețului net franco frontiera Uniunii, înainte de vămuire, pentru produsul descris la alineatul (1) și fabricat de întreprinderile menționate mai jos, se stabilesc după cum urmează: Societate Prețul minim de import (EUR/tonă de greutate netă de produs) Taxă (EUR/tonă de greutate netă de produs) Cod adițional TARIC Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd 1 153 A 986 Shandong Holitech Chemical Industry Co., Ltd 1 153 A 987 Henan Junhua Development Company Ltd 1 153 A 988 Xinjiang Xinlianxin Energy Chemical Co., Ltd. 1 346 8 99B Toate celelalte societăți — 415 A 999”

Articolul 2

(1) Taxa instituită prin articolul 1 la importurile de melamină, încadrată în prezent la codul NC 2933 61 00, originară din RPC, produsă pentru export în Uniune de Xinjiang Xinlianxin Energy Chemical Co., Ltd. se percepe la importurile înregistrate în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/442. Valoarea taxei antidumping care trebuie percepută pentru importurile înregistrate este egală cu diferența dintre prețul minim de import și prețul net franco frontiera Uniunii, înainte de vămuire, în toate cazurile în care cel din urmă este mai mic decât prețul minim de import. Pentru importurile înregistrate nu se percepe nicio taxă în cazul în care prețul net franco frontiera Uniunii, înainte de vămuire, este egal cu sau mai mare decât prețul minim de import corespunzător. (2) Autoritățile vamale trebuie să întrerupă înregistrarea importurilor instituită în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/442, care se abrogă prin prezentul regulament.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.