REGRA
REGRA
Începe proba gratuită

Regulament 2023/1201 · CELEX 32023R1201

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1201 al Comisiei din 21 iunie 2023 privind modalitățile detaliate de desfășurare a anumitor proceduri de către Comisie în temeiul Regulamentului (UE) 2022/2065 al Parlamentului European și al Consiliului („Regulamentul privind serviciile digitale”)

Data act
21.06.2023
Intrare in vigoare
12.07.2023
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_2023_159_R_0003
Status
In vigoare
acces la informație UE diseminarea informației drept la apărare internet ofertă de servicii Piața unică digitală protecția consumatorului servicii societate informațională tehnologie digitală

Recitale

(1) Regulamentul (UE) 2022/2065 împuternicește Comisia să adopte acte de punere în aplicare privind modalitățile practice referitoare la anumite aspecte ale procedurilor în temeiul regulamentului respectiv. În conformitate cu principiul bunei administrări și cu principiul securității juridice, este necesar să se stabilească norme privind competențele Comisiei de a efectua inspecții în temeiul articolului 69 din Regulamentul (UE) 2022/2065 și de a întreprinde acțiunile de monitorizare necesare în temeiul articolului 72 din regulamentul respectiv. De asemenea, este necesar să se stabilească norme privind exercitarea dreptului de a fi ascultat de către destinatarii constatărilor preliminare ale Comisiei și accesul la dosarul Comisiei prevăzut la articolul 79 din Regulamentul (UE) 2022/2065.

(2) În contextul inspecțiilor, articolul 69 alineatul (2) literele (f) și (g) din Regulamentul (UE) 2022/2065 împuternicește funcționarii Comisiei și celelalte persoane care îi însoțesc, autorizate de Comisie să efectueze o inspecție, să solicite oricărui reprezentant sau membru al personalului furnizorului de platformă online foarte mare sau de motor de căutare online foarte mare în cauză sau, după caz, al celorlalte persoane în cauză menționate la articolul 67 alineatul (1) din regulamentul respectiv explicații cu privire la faptele sau documentele legate de obiectul și scopul inspecției și să înregistreze răspunsurile. În același context al inspecțiilor, articolul 69 alineatul (2) litera (g) din Regulamentul (UE) 2022/2065 împuternicește funcționarii Comisiei și celelalte persoane care îi însoțesc autorizați de Comisie să adreseze întrebări oricărui astfel de reprezentant sau membru al personalului cu privire la obiectul și scopul inspecției și să înregistreze răspunsurile. În temeiul articolului 74 alineatul (2) litera (c) din Regulamentul (UE) 2022/2065, se pot aplica amenzi unor astfel de furnizori sau de persoane atunci când acestea nu rectifică, în termenul stabilit de Comisie, un răspuns inexact, incomplet sau care induce în eroare dat de un membru al personalului lor la întrebări în cursul inspecțiilor. Prin urmare, este necesar să se pună la dispoziția acestor furnizori și a acestor persoane o evidență a tuturor explicațiilor date și să se stabilească o procedură care să le permită să rectifice, să modifice sau să completeze explicațiile oferite, inclusiv de către un reprezentant sau un membru al personalului care a dat astfel de explicații, dar care nu era autorizat să facă acest lucru. Explicațiile oferite de către un reprezentant sau de către un membru al personalului ar trebui să rămână la dosarul Comisiei așa cum au fost înregistrate pe parcursul inspecției.

(3) În temeiul articolului 72 din Regulamentul (UE) 2022/2065, Comisia poate lua măsurile necesare pentru a monitoriza punerea în aplicare și respectarea efectivă a regulamentului respectiv. În acest scop, Comisia ar trebui să poată impune furnizorilor de platforme online foarte mari și de motoare de căutare online foarte mari să ofere acces la bazele lor de date și la algoritmii lor, precum și explicații cu privire la acestea, în cazul în care acest lucru este necesar pentru a asigura respectarea efectivă a Regulamentului (UE) 2022/2065. Accesul la aceste baze de date poate consta în a permite Comisiei să efectueze căutări în astfel de baze de date prin utilizarea de interogări, după cum este necesar pentru a monitoriza punerea în aplicare și respectarea efectivă a Regulamentului (UE) 2022/2065. În sensul prezentului regulament, termenul „bază de date” ar trebui interpretat ca referindu-se la oricare active de date relevante aflate la dispoziția furnizorului platformei online foarte mari sau al motorului de căutare online foarte mare în cauză, indiferent dacă acestea sunt sau nu accesibile într-o bază de date unică. Atunci când dispune un astfel de acces în scopul monitorizării, Comisia ar trebui, de asemenea, să fie în măsură să specifice interfețele tehnice care pot facilita accesul la bazele de date și la algoritmi, cum ar fi interfețele programabile ale aplicațiilor (API) sau alte mijloace de acces tehnic, inclusiv accesul în timp real și/sau mijloacele de acces la volume mari de date. În acest context, Comisia ar trebui, de asemenea, să poată solicita acestor furnizori să păstreze documentele necesare, în condițiile stabilite de Comisie. Pentru a se asigura că deține cunoștințele și expertiza necesare în îndeplinirea sarcinilor sale în temeiul Regulamentului (UE) 2022/2065, Comisia ar trebui să fie în măsură să numească experți și auditori externi care să o asiste în exercitarea sarcinilor sale de supraveghere. Acești experți și auditori ar trebui să fie independenți de furnizorul în cauză și să dețină expertiza și cunoștințele necesare pentru a asista Comisia. În acest scop, este necesar să se stabilească cerințe privind independența și expertiza acestor experți și auditori.

(4) Articolul 79 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065 impune Comisiei ca, înainte de a adopta o decizie în temeiul articolului 73 alineatul (1), al articolului 74 sau al articolului 76 din regulamentul respectiv, să acorde unui furnizor al unei platforme online foarte mari sau al unui motor de căutare online foarte mare ori unei alte persoane menționate la articolul 67 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065 căreia i-a notificat constatările preliminare posibilitatea de a fi ascultat(ă) cu privire la constatările respective și la măsurile pe care Comisia ar putea intenționa să le ia având în vedere constatările respective. Astfel de furnizori și de persoane ar trebui să își prezinte punctele de vedere în scris, într-un termen stabilit de Comisie, în vederea concilierii, pe de o parte, a eficienței și eficacității procedurii și, pe de altă parte, a asigurării posibilității de a-și exercita dreptul de a fi ascultați. Destinatarul constatărilor preliminare ar trebui să aibă dreptul de a prezenta succint faptele relevante și de a furniza documente justificative. Pentru a asigura proceduri echitabile și eficiente, aplicarea efectivă și deplină a Regulamentului (UE) 2022/2065 și securitatea juridică pentru toate persoanele în cauză, este necesar să se stabilească norme în ceea ce privește formatul și lungimea maximă a observațiilor scrise și utilizarea limbilor.

(5) Articolul 79 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2022/2065 impune Comisiei să acorde drept de acces la dosarul său părților vizate de procedurile sale. Chiar dacă destinatarul constatărilor preliminare ar trebui să obțină întotdeauna din partea Comisiei versiunile neconfidențiale ale tuturor documentelor menționate în constatările preliminare, Comisia ar trebui să fie în măsură să decidă, de la caz la caz, cu privire la procedura adecvată de acordare a accesului la informații suplimentare din dosar. Atunci când permite accesul la dosar, Comisia ar trebui să asigure protecția secretelor comerciale și a altor informații confidențiale. Comisia ar trebui să poată solicita persoanelor care transmit sau au transmis informații sau documente în cursul procedurilor să identifice secrete comerciale sau alte informații confidențiale. Înainte de a pune aceste informații la dispoziția destinatarului constatărilor sale preliminare, Comisia ar trebui să evalueze, pentru fiecare document în parte, dacă, în vederea exercitării efective a dreptului de a fi ascultat, necesitatea divulgării depășește prejudiciul pe care această divulgare l-ar putea aduce persoanei care a transmis informațiile sau documentele,

Articolul 2

Explicații furnizate în timpul inspecțiilor

CAPITOLUL II INSPECȚII ȘI ACȚIUNI DE MONITORIZARE ÎNTREPRINSE DE COMISIE

(1) Explicațiile solicitate de funcționarii Comisiei sau de persoanele care îi însoțesc în temeiul articolului 69 alineatul (2) literele (f) și (g) din Regulamentul (UE) 2022/2065 se oferă numai de către reprezentanții autorizați sau membrii personalului unui furnizor al unei platforme online foarte mari, ai unui furnizor al unui motor de căutare online foarte mare sau, după caz, ai altor persoane menționate la articolul 67 alineatul (1) din regulamentul respectiv. Explicațiile oferite pot fi înregistrate, sub orice formă, de către funcționarii Comisiei sau de către persoanele care îi însoțesc. (2) După inspecție, o copie a înregistrărilor efectuate în temeiul alineatului (1) se pune la dispoziția furnizorului platformei online foarte mari, a furnizorului motorului de căutare online foarte mare sau a altei persoane menționate la articolul 67 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065 care face obiectul inspecției respective. (3) În cazurile în care unui reprezentant sau unui membru al personalului menționat la alineatul (1) i s-au solicitat și a oferit explicații, dar reprezentantul respectiv sau membrul personalului respectiv nu a fost autorizat să furnizeze explicații în numele furnizorului sau al persoanei în cauză, Comisia stabilește un termen în care furnizorul sau persoana în cauză poate comunica Comisiei orice rectificare, modificare sau completare a explicațiilor furnizate de reprezentantul respectiv sau de membrul respectiv al personalului. Rectificările, modificările sau completările se adaugă la explicațiile înregistrate în temeiul alineatului (1) al prezentului articol. (4) Posibilitatea ca furnizorul platformei online foarte mari, furnizorul motoare de căutare online foarte mare sau, după caz, alte persoane menționate la articolul 67 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065 să comunice Comisiei rectificări, modificări sau informații suplimentare la explicațiile furnizate în temeiul alineatului (3) nu aduce atingere competenței Comisiei de a impune amenzi și penalități cu titlu cominatoriu în conformitate cu articolele 74 și, respectiv, 76 din Regulamentul (UE) 2022/2065.

Articolul 3

Acțiuni de monitorizare

CAPITOLUL II INSPECȚII ȘI ACȚIUNI DE MONITORIZARE ÎNTREPRINSE DE COMISIE

(1) În cazul în care Comisia impune unui furnizor unei platforme online foarte mari sau al unui motor de căutare online foarte mare să îi acorde acces la bazele de date sau la sistemele algoritmice ale furnizorului respectiv în temeiul articolului 72 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065, Comisia poate specifica mijloacele tehnice sau interfețele prin care furnizorii de platforme online foarte mari sau de motoare de căutare online foarte mari trebuie să ofere un astfel de acces. (2) Furnizorii de platforme online foarte mari sau de motoare de căutare online foarte mari cărora li s-a impus să ofere acces în temeiul articolului 72 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065 fac acest lucru în timp util și în mod eficace, permițând Comisiei să acceseze toate informațiile din bazele de date în cauză și toate informațiile legate de algoritmul în cauză care sunt necesare pentru evaluarea punerii în aplicare și a respectării de către furnizorul în cauză a Regulamentului (UE) 2022/2065. (3) Furnizorii de platforme online foarte mari sau de motoare de căutare online foarte mari cărora li s-a impus să ofere acces în temeiul articolului 72 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065 respectă cerințele prevăzute la articolul 7 din prezentul regulament. (4) În cazul în care Comisia impune unui furnizor de platforme online foarte mari sau de motoare de căutare online foarte mare obligația de a păstra toate documentele necesare pentru a evalua punerea în aplicare și respectarea Regulamentul (UE) 2022/2065 în temeiul articolului 72 alineatul (1) din regulamentul respectiv, Comisia definește condițiile de păstrare, inclusiv perioada și domeniul de aplicare al documentelor pentru care se aplică obligația. Această perioadă poate fi prelungită, dacă este necesar, pentru a evalua punerea în aplicare și respectarea Regulamentului (UE) 2022/2065. (5) În cazul în care Comisia numește experți sau auditori externi care să o asiste în monitorizarea punerii în aplicare și a respectării efective a Regulamentului (UE) 2022/2065 de către furnizorii de platforme online foarte mari și de motoare de căutare online foarte mari în temeiul articolului 72 alineatul (2) din regulamentul respectiv, Comisia se asigură că experții și auditorii respectivi sunt independenți de furnizorul în cauză și că au expertiză și cunoștințe dovedite în chestiunea în care asistă Comisia. (6) Pentru a asigura independența în conformitate cu alineatul (5), Comisia, atunci când numește experți sau auditori în temeiul alineatului respectiv, ține seama de existența proprietății comune, a guvernanței, a conducerii, a personalului sau a resurselor experților sau auditorilor externi în cauză și de existența unor relații contractuale cu furnizorul de platformă online foarte mare sau de motor de căutare online foarte mare în cauză pe parcursul celor 24 de luni anterioare procedurii desfășurate de Comisie. Expertul sau auditorul desemnat rămâne independent pe toată durata numirii. (7) Pentru a se asigura că experții și auditorii dețin expertiza și cunoștințele necesare în conformitate cu alineatul (5), atunci când numește un expert sau un auditor în temeiul alineatului respectiv, Comisia ia în considerare expertiza dovedită a expertului în chestiunea în care asistă Comisia sau competența tehnică dovedită a auditorului de a efectua audituri în chestiunea în care asistă Comisia.

Articolul 4

Observații scrise privind constatările preliminare

CAPITOLUL III DREPTUL DE A FI ASCULTAT ȘI DREPTUL DE ACCES LA DOSAR

(1) Destinatarul constatărilor preliminare comunicate în temeiul articolului 73 alineatul (2), al articolului 74 alineatul (3) și al articolului 76 din Regulamentul (UE) 2022/2065 poate, într-un termen stabilit de Comisie, în mod succint și în conformitate cu cerințele privind formatul și lungimea documentelor prevăzute în anexa la prezentul regulament, să informeze în scris Comisia cu privire la opiniile sale referitoare la constatările respective și la măsurile pe care Comisia intenționează să le ia având în vedere constatările respective și să prezinte elemente de probă în sprijinul acestora. Comisia nu este obligată să ia în considerare observațiile scrise primite după expirarea acestui termen. (2) Informațiile transmise Comisiei în temeiul alineatului (1) sunt corecte, complete și nu induc în eroare. Acestea sunt prezentate într-un mod clar, bine structurat și inteligibil. (3) Observațiile scrise menționate la alineatul (1) sunt redactate într-una dintre limbile oficiale ale Uniunii. Documentele justificative se depun în limba lor originală, iar în cazul în care limba lor originală nu este una dintre limbile oficiale ale Uniunii, acestea sunt însoțite de o traducere fidelă într-o limbă oficială a Uniunii. (4) Observațiile scrise menționate la alineatul (1) respectă formatul și limitele paginilor stabilite în anexa la prezentul regulament. Comisia poate, pe baza unei cereri motivate, să autorizeze un destinatar al constatărilor preliminare să depășească aceste limite de pagini în cazul și în măsura în care destinatarul constatărilor preliminare dovedește că este imposibil, din punct de vedere obiectiv, sau extrem de dificil să se abordeze aspecte de drept sau de fapt deosebit de complexe în limita maximă de pagini. (5) Documentele, bazele de date sau oricare alte informații se transmit Comisiei în conformitate cu articolul 7 din prezentul regulament. (6) Informațiile transmise Comisiei în temeiul alineatului (1) sunt însoțite de dovada scrisă că persoanele care transmit informațiile respective sunt autorizate să acționeze în numele destinatarului constatărilor preliminare în cauză. (7) Comisia confirmă, fără întârziere și în scris, destinatarului constatărilor preliminare în cauză sau reprezentanților acestuia primirea informațiilor transmise în temeiul alineatului (1).

Articolul 5

Accesul la dosar

CAPITOLUL III DREPTUL DE A FI ASCULTAT ȘI DREPTUL DE ACCES LA DOSAR

(1) La cerere, Comisia acordă acces la dosar destinatarului constatărilor preliminare comunicate în temeiul articolului 73 alineatul (2), al articolului 74 alineatul (3) sau al articolului 76 din Regulamentul (UE) 2022/2065 (denumit în continuare „destinatarul”). Accesul la dosar nu se acordă anterior notificării constatărilor preliminare. (2) Atunci când acordă acces la dosar, Comisia pune la dispoziția destinatarului toate documentele menționate în constatările preliminare, sub rezerva ocultărilor care au fost efectuate în temeiul articolului 6 pentru a proteja secretele comerciale sau alte informații confidențiale. (3) Fără a aduce atingere alineatului (4), Comisia asigură, de asemenea, accesul la toate documentele din dosarul său, fără nicio ocultare, în condiții de divulgare care urmează să fie stabilite într-o decizie a Comisiei. Condițiile de divulgare se stabilesc în conformitate cu următoarele dispoziții: (a) accesul la documente se acordă numai unui număr limitat de consultanți juridici și economici externi și de experți tehnici externi specificați angajați de către destinatar și ale căror nume sunt comunicate în prealabil Comisiei; (b) consultanții juridici și economici externi și experții tehnici externi specificați trebuie să fie întreprinderi, angajați ai întreprinderilor sau trebuie să se afle într-o situație comparabilă cu cea a angajaților întreprinderilor. Toți aceștia sunt obligați să respecte condițiile de divulgare; (c) persoanele enumerate ca fiind consultanți juridici și economici externi și experți tehnici specificați nu trebuie, la data deciziei Comisiei de stabilire a condițiilor de divulgare, să se afle într-un raport de muncă cu destinatarul sau într-o situație comparabilă cu cea a unui angajat al destinatarului constatărilor preliminare. În cazul în care consultanții juridici sau economici externi sau experții tehnici externi specificați intră ulterior într-o astfel de relație cu destinatarul sau cu alte întreprinderi care își desfășoară activitatea pe aceleași piețe ca destinatarul în cursul investigației sau în cursul primilor trei ani de la încheierea investigației Comisiei, consultanții juridici sau economici externi sau experții tehnici externi specificați și destinatarul informează de îndată Comisia cu privire la condițiile acestei relații. De asemenea, consultanții juridici sau economici externi sau experții tehnici externi specificați furnizează Comisiei o garanție că nu mai au acces la informațiile sau documentele din dosarul la care li s-a acordat acces în conformitate cu litera (a) și care nu au fost puse la dispoziția destinatarului de către Comisie. În plus, aceștia oferă Comisiei asigurări că vor continua să respecte cerințele menționate la litera (d) de la prezentul alineat; (d) consultanții juridici și economici externi și experții tehnici externi specificați nu divulgă niciunul dintre documentele furnizate sau conținutul acestora niciunei persoane fizice sau juridice care nu este semnatară a condițiilor de divulgare și nu utilizează niciunul dintre documentele furnizate sau conținutul acestora în alte scopuri decât cele menționate la articolul 5 alineatul (9) de mai jos; (e) Comisia precizează, în condițiile de divulgare, mijloacele tehnice de divulgare și durata divulgării. Divulgarea se poate face prin mijloace electronice sau (pentru unele sau pentru toate documentele) la sediul Comisiei. (4) În circumstanțe excepționale, Comisia poate decide să nu acorde acces la anumite documente sau să acorde acces la documente parțial ocultate în condițiile de divulgare menționate la alineatul (3) în cazul în care stabilește că prejudiciul pe care partea care a prezentat documentele în cauză l-ar putea suferi în urma divulgării în condițiile respective ar depăși, în ansamblu, importanța divulgării întregului document pentru exercitarea dreptului de a fi ascultat. (5) În temeiul articolului 79 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2022/2065, dreptul de acces la dosarul Comisiei nu se extinde la documentele interne ale Comisiei sau ale autorităților competente ale statelor membre. Corespondența dintre Comisie și alte autorități publice, inclusiv ale altor instituții ale UE sau ale țărilor terțe, precum și alte tipuri de documente sensibile pot face, de asemenea, obiectul unor măsuri de protecție similare. (6) În termen de o săptămână de la primirea accesului în condițiile de divulgare, consultanții juridici și economici externi și experții tehnici externi specificați vizați la alineatul (3) pot adresa Comisiei o cerere motivată de acces la o versiune neconfidențială a oricărui document din dosarul Comisiei care nu a fost deja furnizat destinatarului în temeiul alineatului (2), în vederea punerii la dispoziția destinatarului a unei astfel de versiuni neconfidențiale, sau o cerere motivată de extindere a condițiilor de divulgare la alți consultanți juridici și economici externi și experți tehnici externi specificați. Un astfel de acces suplimentar se poate acorda numai în mod excepțional și cu condiția să fie indispensabil pentru exercitarea corespunzătoare a dreptului destinatarului de a fi ascultat. (7) În scopul aplicării alineatelor (4)-(6), Comisia poate solicita părții care a prezentat documentele în cauză să furnizeze o versiune neconfidențială a acestora în temeiul articolului 6. (8) În cazul în care Comisia consideră că o cerere formulată în temeiul alineatului (6) este întemeiată, în scopul asigurării faptului că destinatarul este în măsură să își exercite în mod efectiv dreptul de a fi ascultat, Comisia îi solicită părții care a prezentat documentele respective fie să își dea acordul cu privire la punerea la dispoziția destinatarului a unei versiuni neconfidențiale, fie să își dea acordul cu privire la extinderea condițiilor de divulgare la anumite persoane sau întreprinderi numai pentru documentele în cauză. (9) În cazul în care partea care a prezentat documentele nu își dă acordul în această privință, Comisia adoptă o decizie de stabilire a condițiilor de divulgare a documentelor în cauză. (10) Documentele obținute prin accesul la dosar oferit în temeiul prezentului articol se utilizează numai în scopul procedurilor relevante în cadrul cărora s-a acordat accesul la documentele respective sau al procedurilor judiciare sau administrative privind aplicarea Regulamentului (UE) 2022/2065 care sunt legate de aceste proceduri. (11) În orice moment pe parcursul procedurii, Comisia poate, în locul metodei de acordare a accesului la dosar în temeiul alineatului (3) de mai sus sau în combinație cu aceasta, să acorde acces la unele dintre documentele ocultate în temeiul articolului 6 alineatul (3) sau la toate aceste documente, pentru a evita o întârziere sau o sarcină administrativă disproporționată.

Articolul 6

Identificarea și protecția informațiilor confidențiale

CAPITOLUL IV DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE

(1) Cu excepția cazului în care se prevede altfel în Regulamentul (UE) 2022/2065 sau la articolul 5 din prezentul regulament, informațiile sau documentele colectate sau obținute de către Comisie nu sunt divulgate sau puse la dispoziție de către aceasta în măsura în care conțin secrete comerciale sau alte informații confidențiale ale oricărei persoane fizice sau juridice. (2) Atunci când confiscă documente sau primește acces voluntar la documente în cursul inspecțiilor efectuate în temeiul articolului 69 din Regulamentul (UE) 2022/2065 sau atunci când primește documente sau acces la informații în temeiul articolului 72 din Regulamentul (UE) 2022/2065, Comisia informează platformele online foarte mari sau motoarele de căutare online foarte mari în cauză sau, după caz, alte persoane fizice sau juridice în cauză menționate la articolul 67 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065 că accesul la informațiile respective poate fi acordat în temeiul articolului 5 din prezentul regulament. În orice caz, atunci când platformele online foarte mari sau motoarele de căutare online foarte mari sau, după caz, alte persoane fizice sau juridice în cauză furnizează în mod voluntar informații Comisiei în temeiul Regulamentului (UE) 2022/2065 sau al prezentului regulament, acestea sunt de acord că accesul la informațiile respective poate fi acordat în temeiul articolului 5 din prezentul regulament. (3) Fără a aduce atingere alineatului (2), Comisia poate solicita platformelor online foarte mari sau motoarelor de căutare online foarte mari sau, după caz, altor persoane fizice sau juridice în cauză care sunt inițiatoarele documentelor din dosarul său să identifice documentele, declarațiile sau părți din acestea despre care consideră că includ secrete comerciale sau alte informații confidențiale și să identifice persoanele fizice și juridice în legătură cu care informațiile respective sunt considerate confidențiale. Comisia poate stabili, de asemenea, un termen pentru platformele online foarte mari sau pentru motoarele de căutare online foarte mari în cauză sau, după caz, pentru alte persoane fizice sau juridice în cauză menționate la articolul 67 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065, pentru a identifica orice parte a unei decizii a Comisiei care, în opinia lor, conține secrete comerciale sau alte informații confidențiale. (4) Comisia poate stabili un termen pentru furnizorul de platforme online foarte mari și de motoare de căutare online foarte mari în cauză sau, după caz, pentru persoana fizică sau juridică în cauză menționată la articolul 67 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065, pentru: (a) a-și motiva afirmațiile privind secretele comerciale și alte informații confidențiale pentru fiecare document și bază de date sau pentru fiecare parte a documentului și a bazei de date; (b) a furniza Comisiei o versiune neconfidențială a documentelor sau a bazei de date în care secretele comerciale și alte informații confidențiale sunt eliminate în mod clar și inteligibil; (c) a furniza o descriere concisă și neconfidențială a fiecărei informații eliminate. (5) În cazul în care furnizorii de platforme online foarte mari sau de motoare de căutare online foarte mari sau, după caz, persoanele fizice sau juridice în cauză menționate la articolul 67 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065 nu respectă dispozițiile de la alineatele (2) și (3), Comisia poate considera că informațiile în cauză nu conțin secrete comerciale sau alte informații confidențiale. (6) În cazul în care Comisia stabilește că anumite informații despre care se afirmă că sunt confidențiale de către furnizorii de platforme online foarte mari sau de motoare de căutare online foarte mari sau, după caz, de către persoana fizică sau juridică în cauză menționată la articolul 67 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2022/2065 pot fi divulgate, fie pentru că aceste informații nu constituie un secret comercial sau alte informații confidențiale, fie pentru că există un interes superior care justifică divulgarea lor, aceasta informează furnizorii ori persoana fizică sau juridică în cauză că intenționează să divulge informațiile respective, cu excepția cazului în care primește obiecții în termen de o săptămână. În cazul în care furnizorii sau persoana fizică ori juridică în cauză se opune, Comisia poate adopta o decizie motivată în care să precizeze termenul după care informațiile vor fi divulgate. Acest termen nu poate fi mai mic de o săptămână de la data notificării. Decizia se notifică furnizorilor sau persoanei fizice sau juridice în cauză.

Articolul 7

Transmiterea și primirea actelor

CAPITOLUL IV DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE

(1) Transmiterea documentelor, a bazelor de date sau a oricăror alte informații către și de la Comisie în temeiul articolelor 2, 3 și 4 din prezentul regulament se efectuează prin mijloace digitale. Specificațiile tehnice privind mijloacele de transmitere și de semnătură pot fi emise sau publicate și actualizate periodic de către Comisie. (2) Documentele transmise prin mijloace digitale sunt semnate utilizând cel puțin o semnătură electronică calificată, care respectă cerințele prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (2). (3) Documentele transmise Comisiei prin mijloace digitale se consideră a fi primite în ziua trimiterii de către Comisie a unei confirmări de primire. (4) Pentru informațiile transmise în timp real sau aproape real, de exemplu prin interfețe de programare a aplicațiilor sau prin orice alt mijloc echivalent, Comisia definește metoda și durata acestui schimb de informații. (5) Se consideră că documentele, bazele de date și oricare alte informații transmise Comisiei prin mijloace digitale nu au fost primite dacă apare una dintre următoarele situații: (a) documentul sau părți ale acestuia sunt nefuncționale sau inutilizabile; (b) documentul conține viruși, software rău-intenționat sau alte amenințări; (c) documentul conține o semnătură electronică a cărei valabilitate nu poate fi verificată de Comisie. (6) Comisia informează expeditorul fără întârziere în cazul apariției uneia dintre situațiile menționate la alineatul (5) și îi oferă posibilitatea de a-și exprima punctul de vedere și de a rectifica situația într-un termen rezonabil. (7) Prin derogare de la alineatul (1), în circumstanțe excepționale care fac imposibilă sau excesiv de dificilă transmiterea prin mijloace digitale, documentele pot fi transmise Comisiei prin scrisoare recomandată. Se consideră că aceste documente au fost primite de Comisie în ziua în care au fost livrate la adresa serviciului responsabil al Comisiei, astfel cum a fost publicată de Comisie pe site-ul său web. (8) Prin derogare de la alineatul (1), în circumstanțe excepționale care fac imposibilă sau excesiv de dificilă transmiterea prin mijloace digitale și prin scrisoare recomandată, documentele pot fi transmise Comisiei prin înmânare directă. Se consideră că aceste documente au fost primite în ziua în care au fost livrate la adresa serviciului responsabil al Comisiei, astfel cum a fost publicată de Comisie pe site-ul său web. Livrarea se confirmă printr-o confirmare de primire din partea Comisiei.

Articolul 8

Intrarea în vigoare

CAPITOLUL IV DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc
Creează cont gratuit · 30 de zile

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.