Recitale
(1) La 13 noiembrie 2017, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2017/2074 (1).
(2) La 10 noiembrie 2022, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2022/2201 (2), prin care măsurile restrictive în vigoare, inclusiv toate desemnările, au fost prelungite până la 14 noiembrie 2023.
(3) Consiliul a reexaminat măsurile restrictive în vigoare în conformitate cu articolul 13 din Decizia (PESC) 2017/2074. Pe baza respectivei reexaminări și având în vedere actuala criză politică, economică, socială și umanitară din Venezuela și acțiunile persistente care subminează democrația, statul de drept și respectarea drepturilor omului, măsurile restrictive, inclusiv toate desemnările (cu excepția unei persoane decedate), ar trebui să fie prelungite până la 14 mai 2024, iar expunerea de motive pentru 16 persoane ar trebui să fie actualizată.
(4) Măsurile respective nu afectează populația în general și pot fi anulate dacă se înregistrează progrese în direcția restaurării democrației, a statului de drept și a respectării drepturilor omului în Venezuela.
(5) Prin urmare, Decizia (PESC) 2017/2074 ar trebui să fie modificată în consecință,