Recitale
(1) La 31 iulie 2015, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2015/1333 (1) privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia.
(2) Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (CSONU) prin RCSONU 2292 (2016), a autorizat statele care acționează la nivel național sau prin intermediul organizațiilor regionale să inspecteze, în marea liberă din largul coastelor Libiei, navele în privința cărora au motive întemeiate să considere că transportă arme sau materiale conexe către Libia sau dinspre Libia, direct sau indirect, încălcând astfel embargoul asupra armelor impus Libiei de către Organizația Națiunilor Unite, și a decis ca, în momentul în care, cu ocazia acestor inspecții, se descoperă produse interzise prin embargoul asupra armelor impus Libiei, statele să confiște și să elimine produsele respective.
(3) Decizia (PESC) 2020/472 a Consiliului (2) prevede că sarcina principală a operației navale a Uniunii EUNAVFOR MED IRINI este să contribuie la punerea în aplicare a embargoului asupra armelor impus Libiei de către Organizația Națiunilor Unite.
(4) În acest scop, la articolul 2 alineatul (3) din Decizia (PESC) 2020/472 se prevede că, în conformitate cu rezoluțiile relevante ale Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (RCSONU) și, în special RCSONU 2292 (2016), dacă este necesar, EUNAVFOR MED IRINI urmează să efectueze, în zona de operații convenită în marea liberă din largul coastelor Libiei, inspecția navelor cu destinația Libia sau provenind din Libia atunci când există motive întemeiate să se considere că navele respective transportă arme sau materiale conexe către Libia sau dinspre Libia, direct sau indirect, încălcând astfel embargoul asupra armelor impus Libiei și că EUNAVFOR MED IRINI ia măsurile care se impun pentru confiscarea și eliminarea unor astfel de produse.
(5) În plus, la articolul 2 alineatul (5) din Decizia (PESC) 2020/472 se prevede că, având în vedere cerințele operaționale excepționale și la invitația unui stat membru, EUNAVFOR MED IRINI poate devia nave către porturi ale statului membru respectiv și poate dispune eliminarea armelor și a materialelor conexe confiscate, inclusiv prin depozitare, distrugere sau transfer către un stat membru sau către o parte terță. La articolul respectiv se prevede, de asemenea, că eliminarea armelor și a materialelor conexe confiscate poate fi realizată cu ajutorul unui stat membru, care se angajează să finalizeze cât mai curând posibil procedurile necesare pentru a permite eliminarea produselor confiscate, cu respectarea legislației și procedurilor aplicabile.
(6) Prin urmare, ar trebui introduse dispoziții relevante care să impună unui astfel de stat membru să ia măsurile necesare pentru a facilita eliminarea, în numele EUNAVFOR MED IRINI, a armelor și a materialelor conexe confiscate de EUNAVFOR MED IRINI în marea liberă, în conformitate cu mandatul său.
(7) Prin urmare, Decizia (PESC) 2015/1333 ar trebui să fie modificată în consecință,