Recitale
(1) Articolul 134 alineatul (2) din tratat prevede că membrii Comitetului științific și tehnic (denumit în continuare „comitetul”) sunt numiți cu titlu personal de Consiliu, pentru o perioadă de cinci ani.
(2) Prin decizia din 6 noiembrie 2018 (1), Consiliul a numit membrii comitetului pentru perioada 6 noiembrie 2018 - 6 noiembrie 2023. Întrucât mandatul membrilor respectivi s-a încheiat, ar trebui să fie numiți noi membri ai comitetului.
(3) Pentru a exploata la maximum gama largă de competențe necesare în îndeplinirea sarcinilor sale, comitetul poate să invite supleanți să participe la reuniunile sale, în conformitate cu normele sale interne,