Regulamentul delegat (UE) 2022/1845 al Comisiei din 29 iulie 2022 de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale anexei I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate

(1) Versiunile în limbile estonă, germană, italiană, maghiară și suedeză ale Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei (2) conțin erori în partea B.1 secțiunea VI.D litera (b) din anexa I și în partea B.6 secțiunea VI.D litera (b) din anexa I, în ceea ce privește specificațiile comerciale care trebuie utilizate pentru marcarea calibrului merelor și, respectiv, perelor. Erorile respective afectează fondul dispozițiilor menționate.

(2) Versiunea în limba slovenă a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 conține aceeași eroare, însă numai în partea B.6 secțiunea VI.D litera (b) din anexa I.

(3) Versiunea în limba germană a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 conține o eroare în partea B.9 secțiunea V.B al patrulea paragraf din anexa I, în ceea ce privește cerințele de ambalare pentru strugurii de masă. Eroarea respectivă afectează fondul dispoziției menționate.

(4) Prin urmare, versiunile în limbile estonă, germană, italiană, maghiară, slovenă și suedeză ale Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 trebuie modificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate,