Recitale
(1) Versiunile în limbile croată și estonă ale Regulamentului (CE) nr. 2195/2002 conțin o eroare în anexa I, în tabelul „Vocabularul principal”, a doua coloană în ceea ce privește codul Vocabularului comun privind achizițiile publice (CPV) 79530000-8.
(2) Prin urmare, versiunile în limbile croată și estonă ale anexei I la Regulamentul (CE) nr. 2195/2002 trebuie rectificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.
(3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului consultativ pentru achizițiile publice,