Recitale
(1) Versiunea în limba suedeză a Regulamentului (UE) nr. 1178/2011 al Comisiei (2) conține, în anexa I (partea FCL) subpartea A punctul FCL.010, o eroare ca urmare a utilizării unui termen incorect pentru unul dintre conceptele definite la punctul respectiv. Respectiva eroare afectează conținutul dispozițiilor în care este utilizat termenul relevant.
(2) Versiunea în limba suedeză a Regulamentului (UE) nr. 1178/2011 al Comisiei conține, în anexa I apendicele 5 punctul 14 litera (c) „Faza 3 – Intermediară” prima liniuță, o eroare minoră suplimentară, în ceea ce privește termenul incorect utilizat pentru definiție.
(3) Prin urmare, versiunea în limba suedeză a Regulamentului (UE) nr. 1178/2011 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.
(4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului prevăzut la articolul 127 din Regulamentul (UE) 2018/1139,