Recitale
(1) Versiunea în limba franceză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1207/2011 (2) conține, la articolul 5 alineatul (5) al doilea paragraf punctul (iii) și la articolul 8 alineatul (8), erori care modifică sensul textului.
(2) Prin urmare, versiunea în limba franceză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1207/2011 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.
(3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului menționat la articolul 127 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1139,