Recitale
(1) La 28 septembrie 2017, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2017/1775 (1).
(2) La 13 decembrie 2021, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2021/2208 (2), care a instituit un nou cadru care permite adoptarea de sancțiuni suplimentare împotriva persoanelor fizice și a entităților responsabile de amenințarea păcii, securității sau stabilității în Mali sau de obstrucționarea sau subminarea încheierii cu succes a tranziției politice maliene.
(3) Pe baza unei reexaminări a măsurilor menționate la articolul 1a alineatul (1) și la articolul 2a alineatele (1) și (2) din Decizia (PESC) 2017/1775, măsurile restrictive ar trebui să fie reînnoite până la 14 decembrie 2023, iar expunerile de motive și informațiile de identificare pentru cele cinci persoane incluse pe lista persoanelor fizice, precum și pe lista persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în anexa II la Decizia (PESC) 2017/1775 ar trebui să fie modificate.
(4) Prin urmare, Decizia (PESC) 2017/1775 ar trebui să fie modificată în consecință,