Recitale
(1) La 1 octombrie 2015, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2015/1763 (1) privind măsuri restrictive având în vedere situația din Burundi.
(2) Pe baza unei reexaminări de către Consiliu a Deciziei (PESC) 2015/1763, măsurile restrictive ar trebui reînnoite până la 31 octombrie 2023 și trei persoane ar trebui eliminate de pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor cărora li se aplică măsurile restrictive, astfel cum figurează în anexa la Decizia (PESC) 2015/1763.
(3) Prin urmare, Decizia (PESC) 2015/1763 ar trebui modificată în consecință,