Începe proba gratuită

Decizie 2022/1851 · CELEX 32022D1851

Decizia (UE) 2022/1851 a Consiliului din 29 septembrie 2022 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului mixt instituit prin Acordul-cadru de parteneriat și cooperare între Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Mongolia, pe de altă parte, privind instituirea unui Grup de lucru specializat pentru cooperare în scopul dezvoltării

Data act
29.09.2022
Intrare in vigoare
29.09.2022
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_2022_257_R_0004
Status
In vigoare
acord cadru acord de cooperare (UE) comitet mixt (UE) fonduri pentru dezvoltare Mongolia organ mixt (UE) politică de cooperare

Recitale

(1) Acordul-cadru de parteneriat și de cooperare între Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Mongolia, pe de altă parte (1) (denumit în continuare „acordul”) a fost încheiat de Uniune prin Decizia (UE) 2017/2270 a Consiliului (2) și a intrat în vigoare la 1 noiembrie 2017.

(2) În temeiul acordului, Comitetul mixt instituit prin acord (denumit în continuare „Comitetul mixt”) poate înființa grupuri de lucru specializate care să contribuie la îndeplinirea atribuțiilor care îi revin. La fiecare reuniune a Comitetului mixt, grupurile de lucru respective prezintă Comitetului mixt rapoarte detaliate ale activităților desfășurate de către acestea.

(3) Atât Uniunea, cât și Mongolia și-au exprimat interesul de a se institui un Grup de lucru specializat pentru cooperare în scopul dezvoltării pentru a oficializa și a aprofunda cooperarea în scopul dezvoltării dintre părți și pentru a contribui la activitatea Comitetului mixt.

(4) Comitetul mixt adoptă, în cadrul celei de a patra sesiuni sau, după caz, prin procedură scrisă înainte de sesiunea respectivă, în conformitate cu regulamentul său de procedură, o decizie privind instituirea unui Grup de lucru specializat pentru cooperare în scopul dezvoltării și adoptarea mandatului acestuia.

(5) Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului mixt, întrucât decizia Comitetului mixt va avea caracter obligatoriu pentru Uniune.

(6) Prin urmare, poziția Uniunii în cadrul Comitetului mixt ar trebui să se bazeze pe proiectul de decizie atașat,

Articolul 1

(1) Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul celei de a patra sesiuni a Comitetului mixt sau, după caz, prin procedură scrisă înainte de sesiunea respectivă, se bazează pe proiectul de decizie a Comitetului mixt atașat la prezenta decizie. (2) Reprezentanții Uniunii în cadrul Comitetului mixt pot conveni asupra unor modificări minore ale proiectului de decizie al Comitetului mixt fără a mai fi necesară o nouă decizie a Consiliului.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.