Recitale
(1) Uniunea Europeană (denumită în continuare „Uniunea”) este parte contractantă la Actul de la Geneva al Acordului de la Lisabona privind denumirile de origine și indicațiile geografice (1) (denumit în continuare „Actul de la Geneva”), care a intrat în vigoare la 26 februarie 2020. În temeiul articolului 21 din Actul de la Geneva, părțile sale contractante sunt membre ale Uniunii Speciale (denumită în continuare „Uniunea specială”) create prin Acordul de la Lisabona privind protecția și înregistrarea internațională a denumirilor de origine (denumit în continuare „Acordul de la Lisabona”). În temeiul articolului 22 alineatul (2) litera (a) punctul (iii) din Actul de la Geneva, Adunarea Uniunii de la Lisabona modifică regulamentele adoptate în temeiul Actului de la Geneva.
(2) Intrarea în vigoare a Actului de la Geneva a scos la iveală necesitatea de a lua în considerare amendarea Regulamentului comun asociat Acordului de la Lisabona și Actului de la Geneva (denumit în continuare „Regulamentul comun”) pentru a simplifica și a raționaliza procedurile din cadrul sistemului de la Lisabona pentru înregistrarea internațională a denumirilor de origine și a indicațiilor geografice (denumit în continuare „sistemul de la Lisabona”), inclusiv cu scopul de a oferi o mai mare claritate utilizatorilor sistemului de la Lisabona.
(3) În cadrul Adunării Generale a Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale (OMPI) din perioada 14-22 iulie 2022, Adunarea Uniunii de la Lisabona va fi invitată să adopte amendamente la Regulamentul comun.
(4) În cadrul celei de a patra sesiuni care a avut loc la Geneva în perioada 14-16 iunie 2022, Grupul de lucru pentru dezvoltarea sistemului de la Lisabona (denumit în continuare „Grupul de lucru Lisabona”) a recomandat Adunării Uniunii de la Lisabona adoptarea mai multor amendamente la Regulamentul comun, astfel cum au fost propuse de Secretariatul OMPI și modificate de Grupul de lucru Lisabona.
(5) O propunere de amendare a regulii 7 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul comun asigură faptul că numai modificările referitoare la regula 5 alineatul (2) urmează să facă obiectul plății taxei specificate la regula 8 alineatul (1) punctul (ii) în legătură cu transferul unei denumiri de origine din Acordul de la Lisabona în Actul de la Geneva. Respectiva adaptare ar facilita aderarea la Actul de la Geneva a statelor care sunt părți la Acordul de la Lisabona.
(6) O propunere de amendare a regulii 8 alineatul (1) punctul (ii) din Regulamentul comun ar limita taxele pentru mai multe modificări prezentate în aceeași cerere la 800 CHF. Acest lucru ar crește atractivitatea sistemului de la Lisabona, menținând în același timp sustenabilitatea financiară a acestuia.
(7) O propunere de amendare a regulii 9 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul comun ar clarifica faptul că principiul general prevăzut în dispoziția respectivă se aplică tuturor refuzurilor primite în conformitate cu regula 9 alineatul (1) litera (b), care ar trebui să fie citită în coroborare cu regula 9 alineatul (1) litera (c).
(8) Propunerile de amendare a regulii 15 alineatul (1) punctele (i) și (ii) din Regulamentul comun ar simplifica procedura privind cererea de introducere a unei modificări prezentată Biroului Internațional al OMPI.
(9) Propunerea de eliminare a regulii 15 alineatul (1) punctul (vi) și propunerea de amendare a regulii 16 alineatul (2) din Regulamentul comun ar garanta că, în cazul retragerii unei renunțări legate de regula 6 alineatul (1) litera (d), privind o neregulă legată de o cerință bazată pe o notificare efectuată în temeiul regulii 5 alineatul (3) sau (4) sau pe o declarație făcută în temeiul articolului 7 alineatul (4) din Actul de la Geneva, plata taxei pentru o modificare nu va mai fi necesară. În cazul unei renunțări în conformitate cu regula 6 alineatul (1) litera (d), retragerea renunțării va fi condiționată de corectarea neregulii.
(10) Amendamentele propuse la Regulamentul comun ar trebui să intre în vigoare la 1 ianuarie 2023 și ar trebui să simplifice și să raționalizeze procedurile din cadrul sistemului de la Lisabona și să ofere mai multă claritate utilizatorilor săi, ceea ce este în interesul utilizatorilor, beneficiarilor și părților interesate ale sistemului de la Lisabona din Uniune.
(11) Prin urmare, Uniune ar trebui să sprijine adoptarea respectivelor amendamente.
(12) În plus, luând act de pozițiile exprimate de delegații în cadrul celei de a patra sesiuni a Grupului de lucru Lisabona cu privire la regula 5 alineatul (4) din Regulamentul comun și ca parte a concluziilor reuniunii grupului de lucru, președintele a invitat delegația Uniunii să prezinte o propunere scrisă în timp util pentru a fi examinată ulterior în cadrul următoarei sesiuni a grupului de lucru.
(13) Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Adunării Uniunii de la Lisabona,