Recitale
(1) La 19 noiembrie 2021, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2021/2032 (1), care instituie o măsură de asistență cu o valoare de referință financiară de 40 000 000 EUR (denumită în continuare „valoarea de referință financiară”) destinată să acopere furnizarea de echipamente care nu sunt concepute pentru a aplica o forță letală și dotări către unitățile forțelor armate mozambicane care urmează să fie instruite de misiunea de instruire a UE în Mozambic (denumită în continuare „EUTM Mozambic”).
(2) Valoarea de referință financiară respectivă este suficientă pentru a furniza echipamente care nu sunt concepute pentru a aplica o forță letală și dotări astfel cum sunt menționate la articolul 1 alineatul (3) din Decizia (PESC) 2021/2032, pentru cinci din cele 11 unități ale forțelor armate mozambicane care urmează să fie instruite de EUTM Mozambic în perioada 2021-2023. Pentru a răspunde nevoilor celorlalte șase unități, valoarea de referință financiară ar trebui majorată cu 45 000 000 EUR.
(3) Prin urmare, Decizia (PESC) 2021/2032 ar trebui modificată în mod corespunzător,