Recitale
(1) La 1 august 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/486/PESC.
(2) La 22 decembrie 2021, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a adoptat Rezoluția 2615 (2021) prin care își exprimă profunda îngrijorare cu privire la situația umanitară din Afganistan, inclusiv insecuritatea alimentară, și reamintește că femeile, copiii și minoritățile au fost afectate în mod disproporționat.
(3) Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a decis prin Rezoluția 2615 (2021) că asistența umanitară și alte activități care sprijină nevoile umane de bază în Afganistan nu constituie o încălcare a punctului 1 litera (a) din Rezoluția Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (RCSONU) 2255 (2015), încurajând în același timp cu fermitate furnizorii care se bazează pe RCSONU 2615 (2021) să depună eforturi rezonabile pentru a reduce la minimum obținerea oricăror beneficii, fie de pe urma furnizării directe, fie a deturnării, de către persoanele sau entitățile desemnate în lista de sancțiuni din RCSONU 1988 (2011).
(4) Decizia 2011/486/PESC ar trebui, prin urmare, să fie modificată în consecință.
(5) Este necesară întreprinderea de acțiuni suplimentare din partea Uniunii în vederea punerii în aplicare a anumitor măsuri din prezenta decizie,