Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1976 al Comisiei din 12 noiembrie 2021 de instituire a unei taxe antidumping definitive și de colectare definitivă a taxei provizorii instituite asupra importurilor de monoetilenglicol originar din Statele Unite ale Americii și din Regatul Arabiei Saudite

Articolul 1

(1) Se instituie o taxă antidumping definitivă la importurile de monoetilenglicol (număr CE actual 203-473-3), încadrat în prezent la codul NC ex 2905 31 00 (cod TARIC 2905310010), originar din Statele Unite ale Americii și din Regatul Arabiei Saudite. (2) Nivelul taxei antidumping definitive aplicabile prețului net, franco frontieră a Uniunii, înainte de aplicarea taxei, al produsului descris la alineatul (1) și fabricat de societățile enumerate mai jos este stabilit după cum urmează: Țara Societatea Taxa antidumping definitivă Codul adițional TARIC Regatul Arabiei Saudite Saudi Kayan Petrochemical Company (Saudi Kayan) 7,7 % C674 Regatul Arabiei Saudite Yanbu National Petrochemical Company (Yansab) 7,7 % C675 Regatul Arabiei Saudite Eastern Petrochemical Company (Sharq) 7,7 % C676 Regatul Arabiei Saudite Saudi Yanbu Petrochemical Company (Yanpet) 7,7 % C677 Regatul Arabiei Saudite Arabian Petrochemical Company (Petrokemya) 7,7 % C678 Regatul Arabiei Saudite Jubail United Petrochemical Company (United) 7,7 % C679 Regatul Arabiei Saudite Toate celelalte societăți 7,7 % C999 Statele Unite ale Americii Lotte Chemical Louisiana LLC 3,0 % C684 Statele Unite ale Americii MEGlobal Americas Inc. 46,7 % C680 Statele Unite ale Americii Alte societăți cooperante menționate în anexa I 10,3 % Statele Unite ale Americii Toate celelalte societăți 60,1 % C999 (3) Aplicarea nivelurilor individuale ale taxelor specificate pentru societățile menționate la alineatul (2) este condiționată de prezentarea către autoritățile vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valabile, pe care trebuie să figureze o declarație datată și semnată de un reprezentant oficial al entității care emite respectiva factură, identificat prin nume și funcție, redactată după cum urmează: „Subsemnatul (Subsemnata) certific faptul că (volumul) de (produsul în cauză) vândut la export în Uniunea Europeană, menționat în prezenta factură, a fost produs de către (denumirea și adresa societății) (cod adițional TARIC) în [țara în cauză]. Declar că informațiile din prezenta factură sunt complete și corecte.” În cazul în care nu se prezintă o astfel de factură, se aplică taxa stabilită pentru „toate celelalte societăți”. (4) Sub rezerva unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale.

Articolul 2

Sumele depuse cu titlu de taxă antidumping provizorie în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/939 al Comisiei din 10 iunie 2021 de instituire a unei taxe antidumping provizorii la importurile de monoetilenglicol originar din Statele Unite ale Americii și din Regatul Arabiei Saudite se colectează definitiv. Sumele depuse care depășesc nivelurile taxei antidumping definitive se returnează.

Articolul 3

Articolul 1 alineatul (2) poate fi modificat pentru a se adăuga noi producători-exportatori din Statele Unite ale Americii și pentru a-i supune la nivelul taxei antidumping medii ponderate corespunzătoare pentru societățile care au cooperat, neincluse în eșantion. Un producător-exportator nou trebuie să pună la dispoziție dovezi pentru a demonstra că: (a) nu a exportat mărfurile descrise la articolul 1 alineatul (1) în perioada de anchetă (1 iulie 2019-30 iunie 2020); (b) nu este afiliat unui exportator sau producător care face obiectul măsurilor instituite prin prezentul regulament și (c) fie a exportat efectiv produsul în cauză, fie face obiectul unei obligații contractuale irevocabile de exportare a unei cantități semnificative în Uniune după încheierea perioadei de anchetă.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.