Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1874 al Comisiei din 25 octombrie 2021 de rectificare a versiunii în limba germană a Regulamentului (UE) 2018/395 de stabilire a normelor detaliate pentru operarea baloanelor, precum și pentru acordarea de licențe de echipaj de zbor pentru baloane, și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/1976 de stabilire a normelor detaliate pentru operarea planoarelor, precum și pentru acordarea de licențe de echipaj de zbor pentru planoare

(1) Versiunea în limba germană a Regulamentului (UE) 2018/395 al Comisiei (2) conține, în partea BFCL subpartea BPL punctele BFCL.125 BPL(a) și BFCL.145 BPL(e) din anexa III, erori care modifică sensul textului.

(2) Versiunea în limba germană a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/1976 al Comisiei (3) conține, în partea SFCL subpartea SPL punctele SFCL.125 SPL(a) și SFCL.145 SPL(e) din anexa III, erori similare care modifică sensul textului.

(3) Versiunea în limba germană a Regulamentului (UE) 2018/395 și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/1976 trebuie să fie, prin urmare, rectificată în mod corespunzător. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.

(4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 127 din Regulamentul (UE) 2018/1139,