Recitale
(1) Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 al Consiliului (2) pune în aplicare Decizia 2010/788/PESC (3) și prevede anumite măsuri îndreptate împotriva persoanelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo, printre care și înghețarea activelor acestora.
(2) Rezoluția Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (RCSONU) 2582 (2021) a modificat criteriile pentru desemnarea persoanelor și a entităților cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute la punctele 9 și 11 din RCSONU 1807 (2008). Decizia (PESC) 2021/1866 pune în aplicare RCSONU 2582 (2021).
(3) Respectivele măsuri intră în domeniul de aplicare al Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene și, în special pentru a se asigura aplicarea sa uniformă de către operatorii economici din toate statele membre, este necesară, prin urmare, o acțiune de reglementare la nivelul Uniunii pentru punerea în aplicare a Decizia (PESC) 2021/1866.
(4) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 ar trebui să fie modificat în consecință,