Articolul 1
(1) Taxa antidumping definitivă instituită prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2384 al Comisiei din 17 decembrie 2015 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de anumite folii de aluminiu originare din Republica Populară Chineză și de încheiere a procedurii privind importurile de anumite folii de aluminiu originare din Brazilia, în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului, și extinsă prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/271 al Comisiei din 16 februarie 2017 la importurile de anumite folii din aluminiu ușor modificate se extinde la importurile de: — folii de aluminiu cu o grosime de minimum 0,008 mm și de maximum 0,018 mm, fără suport, simplu laminate, în rulouri cu o lățime maximă de 650 mm și cu o greutate de peste 10 kg; — folii de aluminiu cu o grosime de minimum 0,007 mm și mai mică de 0,008 mm, indiferent de lățimea rolelor, chiar recoapte; — folii de aluminiu cu o grosime de minimum 0,008 mm și de maximum 0,018 mm, în role cu lățimea de peste 650 mm, chiar recoapte; — folii de aluminiu cu o grosime mai mare de 0,018 mm și mai mică de 0,021 mm, indiferent de lățimea rolelor, chiar recoapte; — folii de aluminiu cu o grosime de minimum 0,021 mm și de maximum 0,045 mm, în cazul în care sunt prezentate în cel puțin două straturi, indiferent de lățimea rolelor, chiar recoapte, încadrate în prezent la codurile NC ex 7607 11 19 (codurile TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) și ex 7607 11 90 (codurile TARIC 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), și expediate din Thailanda, indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Thailanda (codul adițional TARIC C601). (2) Produsul descris la alineatul (1) de la prezentul articol este scutit de taxa antidumping definitivă dacă este importat pentru alte utilizări decât utilizarea ca folie de aluminiu de uz casnic. Scutirile fac obiectul condițiilor stabilite în dispozițiile vamale ale Uniunii cu privire la regimul de destinație finală, în special articolul 254 din Codul vamal al Uniunii. (3) Taxa extinsă în temeiul alineatului (1) de la prezentul articol se percepe la importurile expediate din Thailanda, indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Thailanda, înregistrate în conformitate cu articolul 2 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2162 al Comisiei și cu articolul 13 alineatul (3) și articolul 14 alineatul (5) din Regulamentul (UE) 2016/1036, cu excepția celor care pot demonstra că au fost destinate altor utilizări decât folia de uz casnic în conformitate cu alineatul (2). (4) Valoarea taxelor antidumping care trebuie percepute retroactiv este cea care rezultă din aplicarea taxei antidumping de 30,0 % aplicabilă „tuturor celorlalte societăți”. (5) Sub rezerva unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale.