Regulamentul delegat (UE) 2021/797 al Comisiei din 8 martie 2021 de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale anexei II și ale anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor (Text cu relevanță pentru SEE)

(1) Versiunile în limbile daneză, franceză, germană, italiană și polonă ale Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 conțin o eroare în teza introductivă a celui de al doilea paragraf din anexa II partea 2 secțiunea 2.12 în ceea ce privește domeniul de aplicare al obligației de etichetare a amestecurilor solide care conțin dioxid de titan.

(2) Versiunea în limba cehă a Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 conține erori suplimentare în anexa II partea 2 secțiunea 2.12 în ceea ce privește obligația de etichetare a amestecurilor care conțin dioxid de titan.

(3) Versiunea în limba italiană a Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 conține o eroare în nota 10 din anexa VI partea 1 secțiunea 1.1.3.2 în ceea ce privește clasificarea din punctul de vedere al pericolelor a amestecurilor care conțin dioxid de titan.

(4) Versiunile în limbile cehă, daneză, franceză, germană, italiană și polonă ale anexei II, precum și versiunea în limba italiană a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 ar trebui, așadar, rectificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate,