Regulament 2021/706 · CELEX 32021R0706

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/706 al Consiliului din 29 aprilie 2021 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 401/2013 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Myanmar/Birmania

măsură restrictivă a UE Myanmar/Birmania persoane fizice sancțiuni economice sancțiuni internaționale

Recitale

(1) La 2 mai 2013, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) nr. 401/2013.

(2) În conformitate cu articolul 4i din Regulamentul (UE) nr. 401/2013, Consiliul a reexaminat lista persoanelor și entităților desemnate care figurează în anexa IV la regulamentul respectiv.

(3) S-au primit informații actualizate privind două rubrici din listă.

(4) Prin urmare, anexa IV la Regulamentul (UE) nr. 401/2013 ar trebui să fie modificată în consecință,

Articolul 1

Anexa IV la Regulamentul (UE) nr. 401/2013 se modifică astfel cum se prevede în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.