Recitale
(1) La 18 mai 2006, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive împotriva Belarus.
(2) Pe baza reexaminării Deciziei 2012/642/PESC a Consiliului (2), Consiliul a decis că aplicarea măsurilor restrictive prevăzute în respectiva decizie ar trebui prelungită până la 28 februarie 2022.
(3) Ar trebui modificate expunerile de motive referitoare la nouă persoane fizice și trei persoane juridice care figurează pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive prevăzută în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006. Ar trebui adăugată data includerii pe listă pentru toate persoanele fizice care figurează în respectiva anexă.
(4) Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 ar trebui să fie modificată în consecință,