Articolul text
Text integral
RECOMANDAREA CONSILIULUI din 16 noiembrie 2021 de evaluare a progreselor realizate de statele membre participante în ceea ce privește îndeplinirea angajamentelor asumate în cadrul cooperării structurate permanente (PESCO) (2021/C 464/02) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 46 alineatul (6), având în vedere Protocolul nr. 10 privind cooperarea structurată permanentă stabilită prin articolul 42 din Tratatul privind Uniunea Europeană, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Decizia (PESC) 2017/2315 a Consiliului din 11 decembrie 2017 de stabilire a cooperării structurate permanente (PESCO) și de adoptare a listei statelor membre participante (1), având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, întrucât: ADOPTĂ PREZENTA RECOMANDARE: I. Obiectiv și domeniu de aplicare II. Constatări și evaluare III. Planurile naționale de punere în aplicare IV. Proiecte PESCO V. Calea de urmat Adoptată la Bruxelles, 16 noiembrie 2021. Pentru Consiliu Președintele J. BORRELL FONTELLES (1) JO L 331, 14.12.2017, p. 57. (2) JO C 88, 8.3.2018, p. 1. (3) JO C 374, 16.10.2018, p. 1. (4) JO C 463, 16.11.2021, p. 1. (5) Aceste forțe pot fi utilizate de statele membre participante în cadrul UE, pentru nevoi naționale, precum și în diferite contexte precum ONU și NATO.