Recitale
(1) În conformitate cu articolul 12 din Directiva 2014/68/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2), echipamentele sub presiune sau ansamblele menționate la articolul 4 alineatele (1) și (2) din directiva respectivă care sunt conforme cu standardele armonizate sau părți ale acestora, ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt considerate a fi în conformitate cu cerințele esențiale de securitate vizate de acele standarde sau părți ale acestora menționate în anexa I la directiva respectivă.
(2) Prin scrisoarea M/071 din 1 august 1994, Comisia a înaintat Comitetului European de Standardizare (CEN) o cerere de elaborare, în legătură cu echipamentele sub presiune, a standardelor referitoare la produs și a standardelor de natură orizontală în sprijinul Directivei 97/23/CE a Parlamentului European și a Consiliului (3). Directiva respectivă a fost înlocuită prin Directiva 2014/68/UE, fără a modifica cerințele esențiale de securitate prevăzute în anexa I la Directiva 97/23/CE.
(3) Pe baza cererii M/071, CEN a elaborat standardul armonizat EN 13445-10:2021 privind recipientele sub presiune nesupuse la flacără executate din nichel și aliaje de nichel și standardul armonizat EN 17278:2021 privind instalațiile pentru alimentarea vehiculelor cu gaz natural.
(4) În temeiul cererii M/071 și pentru a reflecta stadiul actual al tehnologiei, CEN a modificat și a revizuit unele dintre standardele armonizate existente. În mod specific, CEN a revizuit standardele armonizate EN 10216-5:2013 și EN 10217-7:2014, ale căror referințe au fost publicate prin Comunicarea 2016/C 293/01 a Comisiei (4), care a condus la adoptarea standardelor armonizate EN 10216-5:2021 și, respectiv, EN 10217-7:2021 privind țevile de oțel inoxidabil fără sudură și sudate utilizate la presiune. CEN a modificat, de asemenea, standardele armonizate EN 10222-2:2017 și EN 10222-4:2017, ale căror referințe au fost publicate prin Comunicarea 2017/C 389/01 a Comisiei (5), care a condus la adoptarea standardelor armonizate EN 10222-2:2017+A1:2021 și EN 10222-4:2017+A1:2021 privind piesele forjate din oțel pentru recipiente sub presiune.
(5) În plus, CEN a revizuit următoarele standarde armonizate privind recipientele sub presiune nearse, ale căror referințe au fost publicate prin Comunicarea 2016/C 293/01: EN 13445-1:2014, EN 13445-1:2014/A1:2014, EN 13445-4:2014, EN 13445-8:2014 și EN 13445-8:2014/A1:2014. Aceasta a dus, respectiv, la adoptarea următoarelor standarde armonizate: EN 13445-1:2021, EN 13445-4:2021 și EN 13445-8:2021.
(6) În plus, pe baza cererii M/071, CEN a modificat următoarele standarde, ale căror referințe sunt incluse în anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1616 a Comisiei (6): EN 13445-2:2014, EN 13445-2:2014/A1:2016, EN 13445-2:2014/A2:2018, EN 13445-2:2014/A3:2018 privind materialele pentru recipientele sub presiune nesupuse la flacără; EN 13445-3:2014, EN 13445-3:2014/A1:2015, EN 13445-3:2014/A2:2016, EN 13445-3:2014/A3:2017, EN 13445-3:2014/A4:2018, EN 13445-3:2014/A5:2018, EN 13445-3:2014/A6:2019, EN 13445-3:2014/A7:2019 și EN 13445-3:2014/A8:2019 privind proiectarea recipientelor sub presiune nesupuse la flacără; EN 13445-5: 2014, EN 13445-5: 2014/A1:2018 privind inspecția și examinarea recipientelor sub presiune nesupuse la flacără și EN 13445-6:2014, EN 13445-6: 2014/A2:2018 privind proiectarea și execuția recipientelor sub presiune și a părților sub presiune, turnate din fontă cu grafit nodular. Acest fapt a condus la adoptarea standardelor armonizate EN 13445-2:2021, EN 13445-3:2021, EN 13445-5:2021 și EN 13445-6:2021.
(7) Împreună cu CEN, Comisia a evaluat dacă respectivele standarde privind echipamentele sub presiune, astfel cum au fost redactate, modificate sau revizuite de CEN, respectă cerințele cererii M/071.
(8) Standardele aplicabile echipamentelor sub presiune astfel cum au fost elaborate, modificate sau revizuite de CEN satisfac cerințele pe care urmăresc să le acopere și care sunt menționate în anexa I la Directiva 2014/68/UE. Prin urmare, este oportun să se publice referințele standardelor în cauză în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
(9) Anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1616 conține referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/68/UE. Referințele standardelor modificate EN 13445-10:2021, EN 17278:2021, EN 10216-5:2021, EN 10217-7:2021, EN 10222-2:2017+A1:2021, EN 10222-4:2017+A1:2021, EN 13445-1:2021, EN 13445-4:2021, EN 13445-8:2021, EN 13445-2:2021, EN 13445-3:2021, EN 13445-5:2021 și EN 13445-6:2021 trebuie incluse în anexa respectivă.
(10) Anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1616 conține referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/68/UE care sunt retrase din Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Următoarele standarde armonizate ale căror referințe sunt publicate prin comunicările 2016/C 293/01 și 2017/C 389/01 au fost înlocuite, revizuite sau modificate: EN 10216-5:2013, EN 10217-7:2014, EN 10222-2:2017, EN 10222-4:2017, EN 13445-1:2014, EN 13445-1:2014/A1:2014, EN 13445-4:2014, EN 13445-8:2014, EN 13445-8:2014/A1:2014. Prin urmare, referințele standardelor respective trebuie să fie incluse în anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1616.
(11) De asemenea, este necesar să se retragă referințele standardelor armonizate EN 13445-2:2014, EN 13445-3:2014, EN 13445-5:2014 și EN 13445-6:2014, împreună cu orice modificări ale acestora, publicate prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1616, având în vedere că acestea au fost înlocuite. Prin urmare, este oportun să se elimine referințele respective din anexa I la respectiva decizie de punere în aplicare.
(12) Pentru a acorda producătorilor suficient timp să se pregătească pentru aplicarea noilor standarde, a standardelor revizuite sau a modificărilor aduse standardelor, este necesar să se amâne retragerea trimiterilor la standardele armonizate.
(13) Prin urmare, Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1616 trebuie modificată în consecință.
(14) Conformitatea cu un standard armonizat conferă o prezumție de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare stabilite în legislația de armonizare a Uniunii, începând de la data publicării referinței standardului respectiv în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prin urmare, prezenta decizie trebuie să intre în vigoare la data publicării,