Recitale
(1) Articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013 prevede că armatorii au obligația să se asigure că navele destinate reciclării sunt reciclate doar în cadrul instalațiilor de reciclare a navelor incluse pe lista europeană a instalațiilor de reciclare a navelor, publicată în temeiul articolului 16 din regulamentul menționat.
(2) Lista europeană este stabilită în Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/2323 a Comisiei (2).
(3) Țările de Jos au informat Comisia că o instalație de reciclare a navelor (3) situată pe teritoriul său a fost autorizată de autoritatea competentă, în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Țările de Jos au furnizat Comisiei toate informațiile relevante pentru ca această instalație să fie inclusă pe lista europeană. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată, pentru a include această instalație.
(4) Spania a informat Comisia că o instalație de reciclare a navelor (4) situată pe teritoriul său a fost autorizată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Spania a furnizat Comisiei toate informațiile relevante pentru ca instalația respectivă să fie inclusă pe lista europeană. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată, pentru a include această instalație.
(5) Norvegia a informat Comisia că o instalație de reciclare a navelor (5) situată pe teritoriul său a fost autorizată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Norvegia a furnizat Comisiei toate informațiile relevante pentru ca această instalație să fie inclusă pe lista europeană. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată, pentru a include această instalație.
(6) Autorizația unei instalații de reciclare a navelor situată în Portugalia (6) va expira la 26 noiembrie 2020. Comisia a primit informații din partea Portugaliei cu privire la faptul că autorizația acordată instalației respective pentru desfășurarea activităților de reciclare a navelor a fost reînnoită înainte de expirare, în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Prin urmare, data de expirare a includerii pe lista europeană a instalației menționate ar trebui actualizată în mod corespunzător.
(7) Autorizația unei instalații de reciclare a navelor situată în Estonia (7) va expira la 15 februarie 2021. Comisia a primit informații din partea Estoniei cu privire la faptul că autorizația acordată instalației respective pentru desfășurarea activităților de reciclare a navelor a fost reînnoită înainte de expirare, în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Prin urmare, data de expirare a includerii pe lista europeană a instalației menționate ar trebui actualizată în mod corespunzător.
(8) Autorizațiile a două instalații de reciclare a navelor situate în Danemarca (8) urmau să expire la 30 iunie 2021 și, respectiv, la 15 septembrie 2021. Comisia a primit informații din partea Danemarcei cu privire la faptul că autorizațiile acordate instalațiilor respective pentru desfășurarea activităților de reciclare a navelor au fost reînnoite înainte de expirare, în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Prin urmare, data de expirare a includerii pe lista europeană a instalațiilor menționate ar trebui actualizată în mod corespunzător.
(9) Autorizațiile a două instalații de reciclare a navelor situate în Țările de Jos (9) urmau să expire la 21 iulie 2021 și, respectiv, la 27 septembrie 2021. Comisia a primit informații din partea Țărilor de Jos cu privire la faptul că autorizațiile acordate instalațiilor respective pentru desfășurarea activităților de reciclare a navelor au fost reînnoită înainte de expirare, în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Prin urmare, data de expirare a includerii pe lista europeană a instalațiilor menționate ar trebui actualizată în mod corespunzător.
(10) Includerea a două instalații de reciclare a navelor situate în Regatul Unit (10) a expirat la sfârșitul perioadei de tranziție prevăzute în Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, și anume la 31 decembrie 2020. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată, pentru a elimina aceste instalații de pe listă.
(11) Franța și Norvegia au informat Comisia cu privire la modificarea denumirii și a datelor de contact ale unei instalații de reciclare a navelor situate în Franța și ale unei instalații de reciclare a navelor situate în Norvegia (11). Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată în consecință.
(12) Spania a informat Comisia cu privire la modificări și actualizări aduse informațiilor referitoare la o instalație de reciclare a navelor (12) situată pe teritoriul său. Acestea se referă la datele de contact ale instalației în cauză, la metoda de reciclare aplicată, la dimensiunea navelor care pot fi reciclate, precum și la producția anuală maximă de reciclare a navelor realizată în instalația respectivă. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată în consecință.
(13) Comisia a primit informații actualizate cu privire la limitările și condițiile în care instalațiile de reciclare a navelor își desfășoară activitatea în Turcia, în special în ceea ce privește gestionarea deșeurilor periculoase. Asociația de reciclare a navelor din Turcia (SRAT) nu mai este implicată în gestionarea și manipularea deșeurilor periculoase. În plus, Comisia a primit detalii suplimentare cu privire la procedura de aprobare a unui plan de reciclare a navelor în Turcia, astfel cum se menționează la articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată în consecință.
(14) Comisia a fost informată cu privire la modificarea denumirii și a datelor de contact ale unei instalații de reciclare a navelor (13) situate în Turcia. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată în consecință.
(15) Prin urmare, Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/2323 ar trebui modificată în consecință.
(16) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 25 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013,