Recitale
(1) La 22 aprilie 2013, Consiliul a adoptat Decizia 2013/184/PESC (1) privind măsuri restrictive având în vedere situația din Myanmar/Birmania.
(2) La 22 martie 2021, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2021/482 (2), care a extins criteriile de desemnare pentru a include activități care subminează democrația și statul de drept în Myanmar/Birmania, precum și posibilitatea de a impune măsuri restrictive împotriva intereselor economice ale forțelor armate din Myanmar (Tatmadaw).
(3) La 22 martie 2021, Consiliul a adoptat, de asemenea, Decizia (PESC) 2021/483 (3), prin care au fost impuse măsuri restrictive împotriva a 11 persoane ca răspuns la lovitura de stat militară care a avut loc la 1 februarie 2021 și la încălcările grave ale drepturilor omului comise începând de atunci de forțele militare și de poliție din Myanmar/Birmania.
(4) Având în vedere situația în continuare gravă în Myanmar/Birmania, 10 persoane și două entități ar trebui să fie incluse pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive, prevăzută în anexa la Decizia 2013/184/PESC.
(5) Prin urmare, anexa la Decizia 2013/184/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,