Articolul text
Text integral
DECIZIA A COMISIEI din 17 februarie 2021 de notificare a Republicii Camerun cu privire la posibilitatea de a fi identificată ca țară terță necooperantă în ceea ce privește combaterea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat [notificată cu numărul C(2021) 981] (2021/C 59 I/01) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1005/2008 al Consiliului din 29 septembrie 2008 de instituire a unui sistem comunitar pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat, de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 2847/93, (CE) nr. 1936/2001 și (CE) nr. 601/2004 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1093/94 și (CE) nr. 1447/1999 (1), în special articolul 32, întrucât: 1. INTRODUCERE 2. PROCEDURA ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REPUBLICA CAMERUN 3. POSIBILITATEA CA CAMERUNUL SĂ FIE IDENTIFICAT CA ȚARĂ TERȚĂ NECOOPERANTĂ 3.1. Măsuri luate în ceea ce privește recurența activităților de pescuit INN și a fluxurilor comerciale de produse care provin din pescuitul INN [articolul 31 alineatul (4) din Regulamentul INN] 3.2. Nerespectarea obligațiilor legate de cooperare și de aplicarea legii [articolul 31 alineatul (5) din Regulamentul INN] 3.3. Nerespectarea obligațiilor de punere în aplicare a normelor internaționale [articolul 31 alineatul (6) din Regulamentul INN] 3.4. Constrângeri specifice țărilor în curs de dezvoltare [articolul 31 alineatul (7) din Regulamentul INN] 4. CONCLUZIE PRIVIND POSIBILA IDENTIFICARE CA ȚARĂ TERȚĂ NECOOPERANTĂ DECIDE: Articol unic Se notifică Camerunului posibilitatea de a fi identificat de Comisie ca țară terță necooperantă în ceea ce privește combaterea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat. Adoptată la Bruxelles, 17 februarie 2021. Pentru Comisie Virginijus SINKEVIČIUS Membru al Comisiei (1) JO L 286, 29.10.2008, p. 1. (2) https://treaties.un.org/ (3) https://iotc.org/sites/default/files/documents/compliance/vessel_lists/IUU%20lists/IOTC_IUU_Vessels_List_20200228_EF.pdfhttps://iotc.org/sites/default/files/documents/compliance/vessel_lists/IUU%20lists/IOTC_IUU_Vessels_List_20200228_EF.pdfhttps://www.iotc.org/vessels (4) Aceste nave figurează, de asemenea, pe listele de nave INN ale CCSBT, ICCAT și SIOFA, în conformitate cu deciziile de includere pe liste încrucișate. (5) https://www.iotc.org/vessels (6) Planul internațional de acțiune pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat, Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură, 2001. (7) https://www.iotc.org/sites/default/files/documents/2019/11/Circular_2019-48_-_Additional_information_re._a_vessel_listed_in_the_IOTC_IUU_Vessels_List.pdf (8) OLUTORSKY (nr. OMI 8826151); TRONDHEIM (nr. OMI 8832112); HELSINGFORS (nr. OMI 8033297); SVEABORG (nr. OMI 7610414); SEI WHALE (nr. OMI 7703950); AVACHINSKY (nr. OMI 8138695); FORSA (denumirea anterioară BORNHOLM, nr. OMI 8721208); GREY WHALE (nr. OMI 7703962); MARSHAL VASILEVSKIY (nr. OMI 8033869); FREDERIKSHAMN (nr. OMI 8730132); VEGA (denumirea anterioară SKAGEN, nr. OMI 8325353); HUMPBACK WHALE (nr. OMI 9120281). (9) https://urldefense.com/v3/__https://informante.web.na/fish-pirate-detained-and-fined-in-angola/__;!!DOxrgLBm!VoPoXqdWpPNJ9Ig3rrRZj6ppy2uoQrG8idWTKZhTJcaIFOU5ix6cH67OOiErNsF3UCccqQhttps://urldefense.com/v3/__https://informante.web.na/fish-pirate-detained-and-fined-in-angola/__;!!DOxrgLBm!VoPoXqdWpPNJ9Ig3rrRZj6ppy2uoQrG8idWTKZhTJcaIFOU5ix6cH67OOiErNsF3UCccqQhttp://jornaldeangola.sapo.ao/sociedade/navio-de-pesca-retido-foi-ontem-inspeccionado (10) https://www.iotc.org/sites/default/files/documents/2019/11/Circular_2019-48_-_Additional_information_re._a_vessel_listed_in_the_IOTC_IUU_Vessels_List.pdf (11) Tribunalul Internațional pentru Dreptul Mării, cauza nr. 21, punctul 129. (12) http://www.fao.org/faolex/country-profiles/general-profile/fr/?iso3=CMR (13) Orientările voluntare privind acțiunile statului de pavilion, martie 2014, extrase de la adresa: http://www.fao.org/3/a-i4577t.pdf (14) http://hdr.undp.org/sites/all/themes/hdr_theme/country-notes/CMR.pdf