Recitale
(1) În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1295/2008 al Comisiei (2) se stabilește lista organismelor din țările terțe abilitate să emită atestatele care însoțesc produsele din hamei importate din aceste țări. Aceste atestate sunt recunoscute ca fiind echivalente cu certificatul prevăzut la articolul 77 din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013.
(2) Responsabilitatea de a actualiza informațiile din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1295/2008 și de a le comunica serviciilor Comisiei, într-un spirit de strânsă cooperare, le revine organismelor în cauză din țările terțe.
(3) În urma retragerii Regatului Unit din Uniune la 1 februarie 2020 și având în vedere încheierea perioadei de tranziție prevăzute în Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice („Acordul de retragere”) la 31 decembrie 2020, Regatul Unit a adresat Comisiei o cerere pentru ca autoritățile sale să fie incluse pe lista autorităților competente ale unei țări terțe în sensul standardelor de comercializare din anumite sectoare. Regatul Unit s-a angajat, în special, să respecte cerințele prevăzute pentru comercializarea hameiului și produselor din hamei după încheierea perioadei de tranziție și a abilitat un organism pentru emiterea atestatelor de echivalență în temeiul articolului 190 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 și al articolului 3 din Regulamentul (CE) nr. 1295/2008.
(4) Atestatele emise de organismul abilitat de Regatul Unit trebuie, prin urmare, să fie recunoscute ca fiind echivalente pentru hamei, iar organismul respectiv trebuie să fie inclus în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1295/2008, fără a se aduce atingere aplicării dreptului Uniunii Regatului Unit și în această țară în ceea ce privește Irlanda de Nord în conformitate cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord la Acordul de retragere coroborat cu anexa 2 la protocolul respectiv.
(5) Deoarece Regulamentul (CE) nr. 1295/2008 se aplică Regatului Unit și în Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord, atestatele emise de autoritățile din Regatul Unit trebuie înțelese ca referindu-se numai la Marea Britanie.
(6) În plus, Australia a adresat Comisiei o cerere de modificare a numelui și a adresei organismului competent abilitat să emită atestate de echivalență. Din motive de claritate, este oportun să fie înlocuită integral anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1295/2008.
(7) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1295/2008 trebuie modificat în consecință.
(8) Pentru a se asigura securitatea juridică și pentru a se garanta o tranziție fără probleme a fluxurilor comerciale în sectoarele în cauză, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare de urgență în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și să se aplice de la 1 ianuarie 2021.
(9) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,