Recitale
(1) Pentru a asigura punerea corectă în aplicare a anchetei prin sondaj pentru domeniul condițiilor de viață, Comisia trebuie să specifice aspectele tehnice ale setului de date.
(2) Statisticile UE referitoare la ancheta privind venitul și condițiile de viață („ancheta EU-SILC”) reprezintă un instrument-cheie pentru furnizarea informațiilor solicitate de semestrul european și de Pilonul european al drepturilor sociale, în special în ceea ce privește distribuția veniturilor, sărăcia și excluziunea socială. Totodată, ele oferă informații cu privire la asistența medicală, factorii determinanți ai sănătății, starea de sănătate și dizabilitatea din modulul pe trei ani privind sănătatea; și date privind bunăstarea și participarea socială și culturală din modulul pe șase ani privind calitatea vieții.
(3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Sistemului Statistic European,