Recitale
(1) La 18 mai 2006, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive împotriva Belarus.
(2) La 9 august 2020, Belarus a desfășurat alegeri prezidențiale, cu privire la care s-a constatat că nu au fost conforme cu standardele internaționale și că au fost marcate de represiunea candidaților independenți, fiind urmate de o reprimare brutală a demonstranților pașnici. La 11 august 2020, Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate („Înaltul Reprezentant”) a emis o declarație în numele Uniunii în care afirma că alegerile nu au fost nici libere, nici corecte. S-a afirmat de asemenea că ar putea să fie luate măsuri împotriva celor responsabili de violențe, de arestări nejustificate și de falsificarea rezultatului alegerilor.
(3) La 2 octombrie 2020, Consiliul a adoptat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1387 (2) prin care au fost desemnate 40 de persoane identificate ca fiind responsabile de acte de represiune și de intimidare a demonstranților pașnici, a membrilor opoziției și a jurnaliștilor în urma alegerilor prezidențiale care au avut loc în Belarus în 2020, precum și de abateri comise de Comisia Electorală Centrală în cadrul procesului electoral aferent alegerilor respective.
(4) La 24 septembrie 2020, Înaltul Reprezentant a emis o declarație în numele Uniunii în care afirma că așa-numita „învestitură” și noul mandat revendicat de Aleksandr LUKAȘENKO sunt lipsite de orice legitimitate democratică. În declarație se reitera faptul că Uniunea se așteaptă ca autoritățile din Belarus să se abțină imediat de la orice noi forme de represiune și violență îndreptate împotriva poporului belarus și să elibereze imediat și necondiționat toate persoanele deținute, inclusiv prizonierii politici.
(5) Având în vedere gravitatea situației din Belarus, din cauza actelor de represiune care sunt comise în continuare împotriva societății civile și a activiștilor opoziției, Aleksandr LUKAȘENKO și 14 alte persoane ar trebui incluse pe lista persoanelor și entităților cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzută în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006.
(6) Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 ar trebui modificată în consecință,