Recitale
(1) Versiunea în limba germană a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 404/2011 al Comisiei (2) conține o eroare pe rândul 5 din tabelul din anexa XXX privind încălcările grave pentru neîndeplinirea obligațiilor de debarcare a peștelui subdimensionat.
(2) Prin urmare, versiunea în limba germană a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 404/2011 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.
(3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură,