Recitale
(1) Prin Regulamentul (CEE) nr. 2474/93 (2), Consiliul a instituit o taxă antidumping definitivă pentru importurile de biciclete originare din Republica Populară Chineză.
(2) Regulamentul (CE) nr. 71/97 al Consiliului (3) a extins măsurile la importurile de anumite componente pentru biciclete originare din Republica Populară Chineză, în urma unei anchete antieludare. Extinderea măsurilor în urma unei anchete antieludare rămâne în vigoare atât timp cât măsurile inițiale rămân în vigoare.
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1379 al Comisiei (4) a prelungit cu încă cinci ani măsurile privind importurile de biciclete originare din Republica Populară Chineză în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/1036. Întrucât nu a menționat în mod explicit extinderea la anumite componente pentru biciclete, ar trebui să se clarifice faptul că extinderea măsurilor este menținută și pentru importurile respectivelor componente pentru biciclete originare din Republica Populară Chineză.
(4) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1379 trebuie modificat, de asemenea, pentru a clarifica faptul că produsul care face obiectul reexaminării se încadrează la codurile NC indicate în regulamentul respectiv numai în momentul publicării și că modificările aduse NC nu au niciun impact asupra măsurilor.
(5) Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1379 trebuie modificat în consecință.
(6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului înființat prin articolul 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/1036,