Recitale
(1) Decizia 2010/472/UE a Comisiei (2) stabilește condițiile pentru importurile în Uniune ale transporturilor de material seminal, ovule și embrioni de animale din speciile ovină și caprină. În special, în anexa I la respectiva decizie se enumeră țările terțe sau părțile acestora din care statele membre trebuie să autorizeze importurile de transporturi de material seminal de la animale din speciile ovină și caprină, iar în anexa III se enumeră țările terțe sau părțile acestora din care statele membre trebuie să autorizeze importurile de transporturi de ovule și de embrioni de la respectivele animale.
(2) Regatul Unit a furnizat garanțiile necesare prevăzute în Decizia 2010/472/UE pentru ca Regatul Unit să fie inclus în anexele I și III la decizia respectivă după încheierea perioadei de tranziție prevăzute în Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (Acordul de retragere), fără a aduce atingere aplicării dreptului Uniunii la și în Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord în conformitate cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord la Acordul de retragere, coroborat cu anexa 2 la protocolul respectiv. Ținând seama de garanțiile furnizate de Regatul Unit, țara terță respectivă trebuie inclusă în anexele la Decizia 2010/472/UE.
(3) Prin urmare, anexele I și III la Decizia 2010/472/UE trebuie modificate în consecință.
(4) Întrucât perioada de tranziție prevăzută în Acordul de retragere se încheie la 31 decembrie 2020, prezenta decizie trebuie să se aplice de la 1 ianuarie 2021.
(5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,