Recitale
(1) Decizia 2006/168/CE a Comisiei (2) stabilește condițiile pentru importurile în Uniune de transporturi de embrioni de bovine. Mai precis, anexa I la respectiva decizie enumeră țările terțe din care statele membre trebuie să autorizeze importuri de embrioni de bovine.
(2) Regatul Unit a furnizat garanțiile necesare prevăzute în Decizia 2006/168/CE pentru ca Regatul Unit și dependența Coroanei britanice Jersey să fie inclusă în anexa I la decizia respectivă după încheierea perioadei de tranziție prevăzute în Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (Acordul de retragere), fără a aduce atingere aplicării dreptului Uniunii la și în Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord în conformitate cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord la Acordul de retragere, coroborat cu anexa 2 la protocolul respectiv. Ținând seama de garanțiile furnizate de Regatul Unit, țara terță respectivă și dependența Coroanei britanice trebuie incluse în anexa I la Decizia 2006/168/CE.
(3) Prin urmare, anexa I la Decizia 2006/168/CE trebuie modificată în consecință.
(4) Întrucât perioada de tranziție prevăzută în Acordul de retragere se încheie la 31 decembrie 2020, prezenta decizie trebuie să se aplice de la 1 ianuarie 2021.
(5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,