Recitale
(1) La 19 noiembrie 2018, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2018/1789 (1) în sprijinul combaterii comerțului ilicit cu arme de calibru mic și armament ușor și a proliferării acestora în statele membre ale Ligii Statelor Arabe.
(2) Articolul 5 alineatul (2) din Decizia (PESC) 2018/1789 prevede că decizia menționată expiră la 24 de luni de la data încheierii acordului menționat la articolul 3 alineatul (3) din decizia menționată.
(3) La 30 octombrie 2020, Small Arms Survey (SAS), care este agenția de implementare a proiectului menționat la articolul 1 din Decizia (PESC) 2018/1789, a solicitat autorizarea Uniunii de a prelungi perioada de aplicare prevăzută în decizia menționată cu șase luni, aducând astfel la 30 de luni durata totală a perioadei de aplicare. Prelungirea solicitată este motivată de pandemia de COVID-19 și de amânarea în consecință a unei serii de activități prevăzute în proiect.
(4) Modificarea solicitată a Deciziei (PESC) 2018/1789 se referă la articolul 5 alineatul (2).
(5) Prelungirea cu șase luni a perioadei de aplicare prevăzută în Decizia (PESC) 2018/1789 poate fi realizată fără implicații în ceea ce privește resursele financiare,