Recitale
(1) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 481/2012 al Comisiei (2) stabilește norme de gestionare a unui contingent tarifar autonom pentru importul de carne de vită și mânzat de calitate superioară deschis prin Regulamentul (CE) nr. 617/2009 al Consiliului (3).
(2) Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii au încheiat un acord în ceea ce privește alocarea specifică pe țară a contingentului tarifar pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 617/2009 (denumit în continuare „acordul”) în data de 5 decembrie 2019 (4). Toți furnizorii importanți din cadrul contingentului tarifar au fost de acord cu alocarea specifică pe țară prevăzută în acord.
(3) Articolul 2 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 481/2012 stabilește norme privind adăugarea soldurilor neutilizate ale subcontingentelor tarifare la subcontingentele tarifare trimestriale ulterioare. Acordul prevede că orice cantitate neutilizată în subperioadele care precedă, în anul contingentar, prima zi a primului an al perioadei de punere în aplicare a acordului se adaugă, proporțional cu părțile din volumul total al contingentului tarifar, la cantitățile disponibile în prima subperioadă a primului an al perioadei de punere în aplicare. În consecință, ar trebui să se prevadă o derogare de la articolul 2 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 481/2012 în ceea ce privește distribuirea cantităților neutilizate din subperioadele care precedă prima zi a primului an al perioadei de punere în aplicare a acordului.
(4) Prin urmare, având în vedere acordul, este necesar să se modifice Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 481/2012.
(5) Articolul 2 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 481/2012 prevede gestionarea contingentului tarifar în conformitate cu articolele 308a și 308b și cu articolul 308c alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei (5). Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 a fost abrogat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/481 al Comisiei (6) cu efect de la 1 mai 2016. Din motive de claritate, trimiterile la Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 ar trebui înlocuite cu trimiteri la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei (7).
(6) Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 481/2012 ar trebui modificat în consecință.
(7) Prezentul regulament ar trebui să se aplice de la data intrării în vigoare a acordului. Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare de urgență.
(8) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,