Articolul 1
(1) Taxele prevăzute de Tariful vamal comun sunt reintroduse temporar la importurile de orez Indica originare din Cambodgia și Myanmar/Birmania și încadrate în prezent la codurile NC 1006 30 27, 1006 30 48, 1006 30 67 și 1006 30 98. (2) Taxa aplicabilă în EUR pe tonă de produs descris la alineatul (1) este de 175 pentru primul an, 150 pentru cel de al doilea an și 125 pentru cel de al treilea an de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. (3) În cazul în care Comisia ajustează taxa prevăzută de Tariful vamal comun în temeiul articolului 180 din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, taxa vamală menționată la alineatul (2) ar trebui stabilită la nivelul cel mai mic dintre taxa prevăzută de Tariful vamal comun ajustată și taxa vamală menționată la alineatul (2).