Recitale
(1) Dl Benoît COEURÉ a fost numit în calitatea de membru al Comitetului executiv al Băncii Centrale Europene pentru un mandat de opt ani, cu începere de la 1 ianuarie 2012. Mandatul său expiră la 31 decembrie 2019.
(2) Dna Sabine LAUTENSCHLÄGER a fost numită în calitatea de membru al Comitetului executiv al Băncii Centrale Europene pentru un mandat de opt ani, cu începere de la 27 ianuarie 2014. Prin scrisoarea din 26 septembrie 2019, președintele Băncii Centrale Europene l-a informat pe președintele Consiliului European asupra deciziei dnei Sabine LAUTENSCHLÄGER de a demisiona din poziția sa din cadrul Comitetului executiv al Băncii Centrale Europene, cu începere de la 31 octombrie 2019, înainte de încheierea mandatului acesteia.
(3) Prin urmare, se impune numirea a doi noi membri ai Comitetului executiv al Băncii Centrale Europene.
(4) Consiliul European dorește să îi numească pe dl Fabio PANETTA și pe dna Isabel SCHNABEL, care, în opinia sa, întrunesc toate cerințele prevăzute la articolul 283 alineatul (2) din tratat,