Recitale
(1) Decizia 2009/821/CE a Comisiei (4) stabilește lista punctelor de control la frontieră aprobate în conformitate cu Directivele 91/496/CEE și 97/78/CE, precum și lista unităților centrale, regionale și locale din sistemul informatic veterinar integrat (Traces). Aceste liste sunt stabilite în anexa I și, respectiv, în anexa II la decizia menționată.
(2) În urma unei comunicări din partea Danemarcei, aprobarea punctului de control la frontieră de la aeroportul din Billund ar trebui să se limiteze la ecvidee și la alte animale decât ungulatele, iar aprobarea punctului de control la frontieră din portul Hanstholm ar trebui să se limiteze la produse pescărești ambalate. Prin urmare, este necesar să se modifice în consecință lista rubricilor pentru respectivul stat membru prevăzută în anexa I la Decizia 2009/821/CE.
(3) În urma unei comunicări din partea Greciei, categoriile ungulate și ecvidee ar trebui să se elimine din aprobarea punctului de control la frontieră rutier din Evzoni, iar aprobarea punctului de control la frontieră din aeroportul din Salonic ar trebui să includă, de asemenea, produsele ambalate destinate consumului uman la temperatura ambiantă. Prin urmare, este necesar să se modifice în consecință lista rubricilor pentru respectivul stat membru prevăzută în anexa I la Decizia 2009/821/CE.
(4) În urma unei comunicări din partea Spaniei, aprobarea punctului de control la frontieră din portul Malaga ar trebui limitată la produsele destinate consumului uman. Prin urmare, este necesar să se modifice în consecință lista rubricilor pentru respectivul stat membru prevăzută în anexa I la Decizia 2009/821/CE.
(5) În urma unei comunicări din partea Italiei, aprobarea punctului de control la frontieră din portul Cagliari ar trebui să excludă carcasele de ungulate, un centru de inspecție ar trebui suspendat la punctul de control la frontieră din portul Genova și ar trebui să se adauge un nou punct de control la frontieră în aeroportul Milano-Malpensa. Prin urmare, este necesar să se modifice în consecință lista rubricilor pentru respectivul stat membru prevăzută în anexa I la Decizia 2009/821/CE.
(6) Croația a informat Comisia că, în urma unei restructurări administrative, numărul birourilor veterinare locale s-a redus de la 12 la 5 unități. Prin urmare, este adecvat să se modifice anexa II la Decizia 2009/821/CE în consecință.
(7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,