Recitale
(1) Articolul 38 din Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene (denumit în continuare „Statutul SEBC”) prevede că Banca Centrală Europeană (BCE) se angajează din punct de vedere juridic față de terți prin președinte sau doi membri ai Comitetului executiv, ori prin semnătura a doi membri ai personalului acesteia, autorizați în mod corespunzător de președinte să semneze în numele BCE. Pentru a facilita eficiența procedurilor de lucru în cadrul BCE, membrii personalului ar trebui să fie autorizați să angajeze BCE din punct de vedere juridic față de terți în virtutea funcțiilor lor în cadrul BCE.
(2) Prezenta decizie acordă Managerului principal pentru coordonarea serviciilor (Chief Services Officer), atunci când acționează în numele Președintelui, competența de a autoriza, în cazuri excepționale și justificate, membrii ai personalului să angajeze BCE din punct de vedere juridic față de terți.
(3) În unele cazuri, este necesar ca o persoană care nu este membru al personalului BCE să acționeze ca agent al BCE și să exercite drepturi în numele BCE sau să angajeze BCE din punct de vedere juridic față de terți, de exemplu prin acceptarea muncii prestate de către un furnizor de servicii al BCE sau în contextul achizițiilor comune cu alte instituții ale Uniunii. Prin urmare, Managerul principal pentru coordonarea serviciilor, atunci când acționează în numele Președintelui, ar trebui să poată autoriza în mod excepțional o astfel de persoană să angajeze BCE din punct de vedere juridic în conformitate cu instrucțiunile BCE.
(4) Prezenta decizie nu aduce atingere niciunei autorizări specifice, actuale sau viitoare, de către Președinte în sensul angajării BCE din punct de vedere juridic în conformitate cu articolul 38 din Statutul SEBC,