Recitale
(1) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a instituit o nomenclatură a mărfurilor (denumită în continuare „Nomenclatura combinată” sau „NC”) pentru a îndeplini, simultan, cerințele Tarifului vamal comun, ale statisticilor Uniunii referitoare la comerțul exterior și ale altor politici ale Uniunii privind importul sau exportul de mărfuri.
(2) În interesul simplificării legislative, este oportun să se modernizeze NC și să se adapteze structura acesteia.
(3) Este necesară modificarea NC pentru a implementa reducerea treptată a taxelor vamale pentru banane proaspete, impusă de Decizia 2011/194/UE a Consiliului (2), și reducerea treptată a taxelor vamale pentru produsele care fac obiectul Acordului sub forma unei declarații privind extinderea comerțului cu produse ale tehnologiei informației (ATI2), impusă de Decizia (UE) 2016/971 a Consiliului (3).
(4) De asemenea, este necesară modificarea NC pentru a ține seama de schimbările cerințelor în materie de statistică și de politică comercială, dar și de evoluțiile tehnologice și comerciale, prin eliminarea codurilor caduce și prin introducerea unor noi subpoziții pentru a facilita monitorizarea unor mărfuri specifice; este, de asemenea, necesar să se adapteze lista denumirilor comune internaționale [partea III secțiunea II anexa 3 la NC (Anexe tarifare)] și lista produselor farmaceutice intermediare, și anume a compușilor de tipul celor utilizați pentru fabricarea produselor farmaceutice finite [partea III secțiunea II anexa 6 la NC (Anexe tarifare)], care sunt scutite de taxe vamale.
(5) Pentru a putea monitoriza mai bine piața în continuă creștere a „corpurilor de doze pentru băuturi” și a „capacelor și inelelor de doze pentru băuturi”, este necesar să se creeze noi coduri NC la subpoziția 7606 12 și să definească aceste produse printr-o nouă notă complementară 2 la capitolul 76.
(6) În interesul clarității, este de asemenea oportun să se opereze anumite modificări minore în scopul alinierii diferitelor versiuni lingvistice ale textului.
(7) Cu efect de la 1 ianuarie 2019, anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 ar trebui înlocuită cu o versiune completă și actualizată a NC, însoțită de ratele autonome și convenționale ale taxelor vamale rezultate în urma măsurilor adoptate de Consiliu sau de Comisie.
(8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului vamal,